Star Trek IV - Rotta verso la Terra

film

Titolo originale: Star Trek IV The Voyage Home

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 1986

Regista: Leonard Nimoy

Durata: 119 min

Doppiaggio italiano: C.D.S. - Compagnia Doppiaggi Sincronizzazioni - Via dei Villini 5, C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Sonorizzazione: International Recording Srl

Direttore del doppiaggio: Manlio De Angelis

Adattamento dialoghi italiani: Manlio De Angelis

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
COM. CHRISTINE CHAPEL
GIOVANE DOTTORE
CONTROLLORE SPAZIOPORTO
AMM. JAMES T. KIRK
COMPUTER (voce)
DOTT. LEONARD 'BONES' McCOY
MONTGOMERY 'SCOTTY' SCOTT
AMBASCIATORE SAREK
AMBASCIATORE DI KLINGON
UFFICIALE ALIENO A STARFLEET
2° CONTROLLORE SPAZIOPORTO
UFFICIALE SCIENTIFICO (USS SARATOGA)
TEN. J.G. SAAVIK
PRESID. DEL CONSIGLIO FEDERALE
AMM. CARTWRIGHT
TIMONIERE (USS SARATOGA)
DOTT.SSA GILLIAN TAYLOR