La serie di Cuphead!

serie tv d'animazione

Titolo originale: The Cuphead Show!

Paese di produzione: USA,CAN

Anno di produzione: 2022

Distribuzione italiana: Netflix

Responsabile edizione italiana: Netflix International Dubbing

Doppiaggio italiano: C.D. - Cine Dubbing Srl

Sonorizzazione: C.D. - Cine Dubbing Srl

Direttore del doppiaggio: Daniele Raffaeli

Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani, Daniela Papa

Assistente al doppiaggio: Giuseppe Privitera, Damiano Procopio

Fonico di doppiaggio: Federico Manuti, Matteo Lai

Fonico di mix: Paolo Castellani

 

ALTRE INFORMAZIONI


Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani (1-2-4-6-8-10-12); Daniela Papa (3-5-7-9-11-13-14)
Assistente al doppiaggio: Giuseppe Privitera (s.1), Damiano Procopio (s.2-3)
Fonici di doppiaggio: Federico Manuti (s.1), Matteo Lai (s.2-3)

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
STICKLER
BABBO NATALE (ep. 3.6)
CORO AIUTANTI DI BABBO NATALE
MISS CHALICE (parte cantata)
CALA MARIA (ep. 2.3) (canto)
NONNO BRICCO
BARONESSA VON BON BON (ep. 2.5)
CAPITAN BARBABRUNA (CAPTAIN BRINEYBEARD)
CALA MARIA (ep. 2.3)
CIOTOBOY (BOWLBOY)