Catalogo opere

Serie tv2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Vikings
2013CAN, IRL, IRL 44 min
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
117 ruoli
- BRBen Roe“GUTHRUM”“GUTHRUM”
- NONathan O'Toole“BJORN bambino”“BJORN bambino”
- AHAlex Høgh Andersen“IVAR”“IVAR”
- JPJordan Patrick Smith“UBBE”“UBBE”
- MIMarco Ilsø“HVITSERK”“HVITSERK”
- JJJennie Jacques“JUDITH”“JUDITH”
Alicia Agneson“FREYDIS”“FREYDIS”- RRRagga Ragnars“GUNNHILD”“GUNNHILD”
- GHGeorgia Hirst“TORVI”“TORVI”
- MDMalcolm Douglas“CYNEHEARD”“CYNEHEARD”
- JCJames Craze“BUL”“BUL”
- JDJonathan Delaney Tynan“CUTHRED”“CUTHRED”
- SGScott Graham“FRODI”“FRODI”
Katheryn Winnick“LAGERTHA”“LAGERTHA”- CSClive Standen“ROLLO”“ROLLO”
- GSGustaf Skarsgård“FLOKI”“FLOKI”
Alexander Ludwig“BJORN 'LA CORAZZA'”“BJORN 'LA CORAZZA'”- JKJohn Kavanagh“IL VEGGENTE”“IL VEGGENTE”
Travis Fimmel“RAGNAR LOTHBROK”“RAGNAR LOTHBROK”- ASAlyssa Sutherland“PRINCIPESSA ASLAUG”“PRINCIPESSA ASLAUG”
- GBGeorge Blagden“ATHELSTAN”“ATHELSTAN”
Jessalyn Gilsig“SIGGY”“SIGGY”
Donal Logue“RE HORIK DI DANIMARCA”“RE HORIK DI DANIMARCA”
Gabriel Byrne“CONTE HARALDSON”“CONTE HARALDSON”- CMCormac Melia“UBBE bambino”“UBBE bambino”
- COCathal O'Halin“HVITSERK bambino”“HVITSERK bambino”
- MDMoe Dunford“AETHELWULF”“AETHELWULF”
Linus Roache“RE ECBERT DI WESSEX”“RE ECBERT DI WESSEX”- FPFaolán Pelleschi“SIGURD”“SIGURD”
- LBLothaire Bluteau“IMPERATORE CARLO IL CALVO”“IMPERATORE CARLO IL CALVO”
- BRBen Robson“KALF”“KALF”
- PFPeter Franzén“RE HARALD BELLACHIOMA”“RE HARALD BELLACHIOMA”
- JPJasper Pääkkönen“HALFDAN IL NERO”“HALFDAN IL NERO”
Jonathan Rhys Meyers“VESCOVO HEADMUND”“VESCOVO HEADMUND”- FWFerdia Walsh-Peelo“ALFRED IL GRANDE”“ALFRED IL GRANDE”
- LMLeah Mcnamara“AUD”“AUD”
- DRDean Ridge“MAGNUS”“MAGNUS”
- DKDanila Kozlovsky“OLEG IL PROFETA”“OLEG IL PROFETA”
- MHMaude Hirst“HELGA”“HELGA”
- IKIvan Kaye“RE AELLE DI NORTHUMBRIA”“RE AELLE DI NORTHUMBRIA”
- JHJefferson Hall“TORSTEIN”“TORSTEIN”
- THThorbjørn Harr“CONTE BORG”“CONTE BORG”
- CCCarrie Crowley“ELISEF”“ELISEF”
- TMTadhg Murphy“ARNE”“ARNE”
- ECElinor Crawley“THYRI HARALDSON”“THYRI HARALDSON”
- PGPeter Gaynor“LORD EDGAR”“LORD EDGAR”
Jouko Ahola“KAUKO”“KAUKO”- EHEric Higgins“KNUT TJODOLF”“KNUT TJODOLF”
- VKVladimir Kulich“ERIC”“ERIC”
Diarmaid Murtagh“LEIF”“LEIF”- RORuby O'Leary“GYDA”“GYDA”
- DPDavid Pearse“SVEIN”“SVEIN”
- SGSarah Greene“JUDITH ragazza”“JUDITH ragazza”
- POPhilip O'Sullivan“VESCOVO EDMUND”“VESCOVO EDMUND”
- SWSteve Wall“EINAR”“EINAR”
- EEEdvin Endre“ERLENDUR”“ERLENDUR”
- ABAmy Bailey“PRINCIPESSA KWENTHRITH DI MERCIA”“PRINCIPESSA KWENTHRITH DI MERCIA”
Gaia Weiss“THORUNN”“THORUNN”- MSMorten Suurballe“CONTE SIGVARD”“CONTE SIGVARD”
- MCMorgan C. Jones“LEGISLATORE”“LEGISLATORE”
Kevin Durand“HARBARD”“HARBARD”- HPHuw Parmenter“ROLAND”“ROLAND”
- KHKaren Hassan“THERESE”“THERESE”
Morgane Polanski“GISLA”“GISLA”- OROwen Roe“CONTE ODO”“CONTE ODO”
- FMFrankie McCafferty“SINRIC”“SINRIC”
- IMIda Marie Nielsen“MARGRETHE”“MARGRETHE”
- JAJosefin Asplund“ASTRID”“ASTRID”
Dianne Doan“YIDU”“YIDU”- SÓSeán T. Ó Meallaigh“PADRE PRUDENTIUS”“PADRE PRUDENTIUS”
- CWCathy White“EALHSWITH DI NORTHUMBRIA”“EALHSWITH DI NORTHUMBRIA”
Adam Edge Copeland“KJIETIL FLATNOSE”“KJIETIL FLATNOSE”- KCKelly Campbell“INGVILD”“INGVILD”
- ECEve Connolly“THORA”“THORA”
Steven Berkoff“RE OLAF IL GRASSO”“RE OLAF IL GRASSO”- SKSvea Killoran“ASA”“ASA”
- KHKris Holden-Ried“EYVIND”“EYVIND”
- JMJack Mcevoy“HELGI IL MAGRO”“HELGI IL MAGRO”
- DCDarren Cahill“AETHELRED”“AETHELRED”
- DDDonna Dent“RAFARTA”“RAFARTA”
Rob Malone“THORGRIM”“THORGRIM”- ERElija Rowen“ASBJORN”“ASBJORN”
- TMTomi May“JARL OLAVOSONN”“JARL OLAVOSONN”
- RMRoisin Murphy“ELSEWITH”“ELSEWITH”
- DBDagny Backer Johnsen“PRINCIPESSA SNAEFRID”“PRINCIPESSA SNAEFRID”
- ASAnn Skelly“ETHELFLED”“ETHELFLED”
- EJEric Johnson“ERIK 'IL ROSSO'”“ERIK 'IL ROSSO'”
Alicia Agneson“KATIA”“KATIA”- OGOran Glynn òdonovan“IGOR”“IGOR”
- LKLenn Kudrjawizki“PRINCIPE DIR”“PRINCIPE DIR”
- MLMishaël Lopes Cardozo“RE HAKON”“RE HAKON”
- MMMartin Maloney“VIGRID”“VIGRID”
- DFDafhyd Flynn“ADAM”“ADAM”
- TCTrevor Cooper“CONTE BJARNI”“CONTE BJARNI”
Angus MacInnes“TOSTIG”“TOSTIG”- DMDavid Murray“LORD AETHELWULF”“LORD AETHELWULF”
- NóNiall ó Sioradáin“SACERDOTE UPPSALA”“SACERDOTE UPPSALA”
- EKEdmund Kente“VESCOVO SWITERN”“VESCOVO SWITERN”
- RARichard Ashton“THORVARD”“THORVARD”
- SDSeàn Duggan“MONACO”“MONACO”
- DCDeclan Conlon“WIGSTAN”“WIGSTAN”
- JKJohn Kavanagh“PAPA LEONE IV”“PAPA LEONE IV”
- AMAdam McNamara“THORHALL”“THORHALL”
- JOJack Olohan“CONTADINO VICHINGO”“CONTADINO VICHINGO”
- EMEd Murphy“GARDAR”“GARDAR”
Sophie Vavasseur“PRINCIPESSA ELLISIF”“PRINCIPESSA ELLISIF”- PRPaul Reid“MANNEL”“MANNEL”
- KAKhaled Abol Naga“EMIRO ZIYADAT ALLAH”“EMIRO ZIYADAT ALLAH”
- RMRoss Matthew Anderson“PADRE DI LAGERTHA”“PADRE DI LAGERTHA”
- EMErik Madsen“RE HEMMING”“RE HEMMING”
- MWMarkjan Winnick“RE ANGANTYR”“RE ANGANTYR”
- CRConn Rogers“CANUTE”“CANUTE”
- BKBlake Kubena“PRINCIPE ASKOLD”“PRINCIPE ASKOLD”
- DSDavid Sterne“GUDMUND”“GUDMUND”
Ray Stevenson“OTHERE”“OTHERE”- SRStephen Rockett“HVITSERK ragazzo”“HVITSERK ragazzo”
- LSLuke Shanahan“UBBE ragazzo”“UBBE ragazzo”
