Il quinto elemento

film

Titolo originale: The Fifth Element (Le Cinquième Élément)

Paese di produzione: FRA

Anno di produzione: 1997

Regista: Luc Besson

Durata: 126 min

Responsabile edizione italiana: Enzo Ocone

Doppiaggio italiano: ART COLLAGE

Sonorizzazione: CDC Sefit Group

Direttore del doppiaggio: Tonino Accolla

Adattamento dialoghi italiani: Ruggero Busetti

Assistente al doppiaggio: Claudia Corazza

Fonico di sala: Carlo Lucchi

Fonico di mix: Danilo Moroni

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
SEGRETARIA DI ZORG
LADY PLAVALAGUNA
GEN. STAEDERT
JEAN-BAPTISTE EMANUEL ZORG
POLIZIOTTO #1
MAGG. KORBEN DALLAS
POLIZIOTTO #2
BRACCIO DESTRO
PADRE VITO CORNELIUS
ASSISTENTE SCIENZIATO
MANAGER DI LADY PLAVALAGUNA