Catalogo opere
Coordinamento tecnico: Alessio Moncelsi, Massimo Carnevali
Project manager: Sara Scaricamazza
Altre voci: Sara Crestini, Giulio Pierotti
Serie tv2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
One Piece (serie live-action)
One Piece
2023USA, JPN
Coordinamento tecnico: Alessio Moncelsi, Massimo Carnevali
Project manager: Sara Scaricamazza
Altre voci: Sara Crestini, Giulio Pierotti
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
61 ruoli
- IGIñaki Godoy“MONKEY D. LUFFY”“MONKEY D. LUFFY”
- M Mackenyu “ZORO”“ZORO”
Emily Rudd“NAMI”“NAMI”- JGJacob Romero Gibson“USOPP”“USOPP”
- TSTaz Skylar“SANJI”“SANJI”
- JWJeff Ward“BUGGY IL CLOWN”“BUGGY IL CLOWN”
Steven John Ward“MIHAWK (ep. 1.5-6, 1.8)”“MIHAWK (ep. 1.5-6, 1.8)”- MBMcKinley Belcher III“ARLONG”“ARLONG”
- JlJandre le Roux“KUROOBI”“KUROOBI”
Milton Schorr“DON KRIEG (ep. 1.5)”“DON KRIEG (ep. 1.5)”→voce non assegnata- SMStevel Marc“YASOPP (ep. 1.2, 1.8)”“YASOPP (ep. 1.2, 1.8)”
- ASAidan Scott“HELMEPPO ”“HELMEPPO ”
- AMAlexander Maniatis“KURO / KLAHADORE (ep. 1.3-4)”“KURO / KLAHADORE (ep. 1.3-4)”
- MDMorgan Davies“KOBY”“KOBY”
Vincent Regan“GARP”“GARP”
Ian McShane“VOCE NARRANTE (ep. 1.1)”“VOCE NARRANTE (ep. 1.1)”
Michael Dorman“GOLD ROGER (ep. 1.1)”“GOLD ROGER (ep. 1.1)”- PGPeter Gadiot“SHANKS (ep. 1.1-2, 1.8)”“SHANKS (ep. 1.1-2, 1.8)”
- CLCeleste Loots“KAYA (ep. 1.3-4, 1.8)”“KAYA (ep. 1.3-4, 1.8)”
- APAlbert Pretorius“BUCHI (ep. 1.3-4)”“BUCHI (ep. 1.3-4)”
Craig Fairbrass“CHEF ZEFF”“CHEF ZEFF”- RBRory Acton Burnell“CAP. NEZUMI (ep. 1.7-8)”“CAP. NEZUMI (ep. 1.7-8)”
- LKLangley Kirkwood“MORGAN MANO D'ASCIA (ep. 1.1-2)”“MORGAN MANO D'ASCIA (ep. 1.1-2)”
- COColton Osorio“LUFFY da bambino (ep. 1.1-2, 1.5)”“LUFFY da bambino (ep. 1.1-2, 1.5)”
- TBTamer Burjaq“HIGUMA (ep. 1.1-2)”“HIGUMA (ep. 1.1-2)”
- IIIlia Isorelys Paulino“ALVIDA (ep. 1.1, 1.8)”“ALVIDA (ep. 1.1, 1.8)”
Bianca Oosthuizen“SHAM (ep. 1.3-4)”“SHAM (ep. 1.3-4)”- CUChioma Umeala“NOJIKO (ep. 1.7-8)”“NOJIKO (ep. 1.7-8)”
- GRGrant Ross“GENZO (ep. 1.7-8)”“GENZO (ep. 1.7-8)”
- GGGenna Galloway“BELLMER (ep.1.7)”“BELLMER (ep.1.7)”
- SRSven Ruygrok“CABAJI”“CABAJI”
- LRLindsay Reardon“SINDACO BOODLE”“SINDACO BOODLE”
- AAArmand Aucamp“BOGARD”“BOGARD”
- BWBrett Williams“MERRY (ep.1.3-4)”“MERRY (ep.1.3-4)”
- KSKevin Saula“USOPP da bambino (ep.1.3)”“USOPP da bambino (ep.1.3)”
- MPMaximilian Lee Piazza“ZORO da bambino (ep.1.4)”“ZORO da bambino (ep.1.4)”
- ACAudrey Cymone“KUINA (ep.1.4)”“KUINA (ep.1.4)”
- NPNkululeko Phiri“GALLY (ep.1.5)”“GALLY (ep.1.5)”
- LBLitha Bam“GIN (ep.1.5)”“GIN (ep.1.5)”→voce non assegnata
- BMBrashaad Mayweather“PATY (ep.1.5-6)”“PATY (ep.1.5-6)”→voce non assegnata
- CCChristian Convery“SANJI da bambino (ep.1.6)”“SANJI da bambino (ep.1.6)”
- LSLen-Barry Simons“CHU”“CHU”
- JNJarid Norman“HACHI (ep.1.7)”“HACHI (ep.1.7)”
- LFLily Fisher“NAMI da bambina (ep.1.7-8)”“NAMI da bambina (ep.1.7-8)”
- KGKamdynn Gary“RIKA (ep.1.1)”“RIKA (ep.1.1)”
- CGChanté Grainger“BANCHINA (ep.1.3)”“BANCHINA (ep.1.3)”
Lera Abova“NICO ROBIN”“NICO ROBIN”- MHMikaela Hoover“TONY TONY CHOPPER”“TONY TONY CHOPPER”
- CCCharithra Chandran“BIBI”“BIBI”
- DLDaniel Lasker“MR. 9”“MR. 9”
- JJJazzara Jaslyn“MISS VALENTINE”“MISS VALENTINE”
- DDDavid Dastmalchian“MR. 3”“MR. 3”
- CKCallum Kerr“SMOKER”“SMOKER”
Clive Russell“CROCUS”“CROCUS”- RCRob Coletti“WAPOL / ALLESANDRO”“WAPOL / ALLESANDRO”
Katey Sagal“KUREHA”“KUREHA”
Tyrone Keogh“DORTON”“DORTON”- WCWerner Coetser“DORRY”“DORRY”
Joe Manganiello“CROCODILE / MR. 0”“CROCODILE / MR. 0”
Mark Harelik“DOTT. HIRULUK”“DOTT. HIRULUK”- RGRichard Gau“YOOKI”“YOOKI”