Sword Art Online

animazione

Titolo originale: ソードアート・オンライン

Paese di produzione: JPN

Anno di produzione: 2012

Durata: 0 min

Distribuzione italiana: Dynit

Responsabile edizione italiana: Michele Stagni

Doppiaggio italiano: STUDIO P.V. - MILANO

Direttore del doppiaggio: Luca Semeraro, Fabrizio Mazzotta

Adattamento dialoghi italiani: Ad Libitum

Assistente al doppiaggio: Ariella Portolan

Fonico di doppiaggio: Davide De Martin, Dario Scio

Fonico di mix: Adalberto Rizzoli

 

TRAMA

Sword Art Online (SAO) è una realtà virtuale multigiocatore di massa. Grazie al NerveGear, un casco in grado di stimolare i cinque sensi dell'utilizzatore tramite la manipolazione diretta del cervello, i giocatori possono impersonare e controllare il loro stesso personaggio nel gioco direttamente con la loro mente.

SAO viene aperto ufficialmente il 6 novembre 2022, ma gli utenti connessi si rendono conto che è impossibile disconnettersi. Il creatore del gioco, Akihiko Kayaba, si rivela uno psicopatico e li informa di averli imprigionati: se desiderano tornare ad essere liberi, deve essere raggiunto e superato l'ultimo livello del gioco, tuttavia in caso di game-over o di rimozione forzata del NerveGear, l'hardware causerà un coma cerebrale al giocatore per mezzo di scosse elettriche al cervello.

NOTE:
In Italia l'anime è stato concesso in licenza alla Dynit, che ha pubblicato gli episodi, sottotitolati in italiano, a partire dal 15 aprile 2013 con cadenza settimanale sul sito della Popcorn TV, per poi trasmetterli con il doppiaggio completo su Rai 4 dal 30 gennaio al 5 giugno 2014.

L'anime ha dato il via ad un prolifico franchise, a cui sono seguiti:
Dalla serie sono nati anche due film, uno speciale televisivo ed uno spin-off:

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
OBERON / NOBUYUKI SUGŌ
MIDORI KIRIGAYA
KIRITO / KAZUTO KIRIGAYA
LISBETH / RIKA SHINOZAKI
RECON / SHINICHI NAGATA
KLEIN / TSUBOI RYŌTARŌ
AGIL / ANDREW MILLS
LEAFA / SUGUHA KIRIGAYA