Chi Siamo
Professionisti di sala
Cast
Opere
Fuoricampo
Podcast
Cambia il doppiaggio con un click!
Doppia Coppia
Contatti
Area Riservata
Seleziona una pagina
Angiolina Quinterno
19/09/1932 - 03/02/2006
Angiolina Quinterno (Torino, 19 settembre 1932 – Roma, 3 febbraio 2006) è stata una doppiatrice, attrice e conduttrice radiofonica italiana.
ATTORI DOPPIATI
Polly Holliday
Cloris Leachman
Madeline Kahn
Holland Taylor
Alice Drummond
Tess Harper
June Squibb
Isle Earl
Anna Massey
Dianne Wiest
DOPPIAGGI:
ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Polly Holliday
(4)
Polly Holliday
MARVA KULP SR.
Genitori in trappola
1998
Polly Holliday
SIG.RA ALSTON
Un marito... quasi perfetto
1996
Polly Holliday
FLORENCE JEAN CASTLEBERRY
Alice (sit-com)
1976
Polly Holliday
FLORENCE JEAN CASTLEBERRY
Flo
0
Cloris Leachman
(4)
Cloris Leachman
INFERMIERA SPEX
Sky High - Scuola di superpoteri
2005
Cloris Leachman
PHYLLIS LINDSTROM
Phyllis
1975
Cloris Leachman
RUTH POPPER
L'ultimo spettacolo
1971
Cloris Leachman
PHYLLIS LINDSTROM
Mary Tyler Moore
1970
Madeline Kahn
(3)
Madeline Kahn
VICTORIA BRISBANE
Alta tensione (1977)
1977
Madeline Kahn
JENNY HILL / BESSIE BELWOOD
Il fratello più furbo di Sherlock Holmes
1975
Madeline Kahn
ELIZABETH
Frankenstein Junior
1974
Holland Taylor
(3)
Holland Taylor
EVELYN HARPER (st. 1)
Due uomini e mezzo
2006
Holland Taylor
GLORIA
Il gioiello del Nilo
1985
Holland Taylor
GLORIA
All'inseguimento della pietra verde
1984
Alice Drummond
(2)
Alice Drummond
HARRIET
Solo se il destino
1997
Alice Drummond
BIBLIOTECARIA
Ghostbusters - Acchiappafantasmi
1984
Tess Harper
(2)
Tess Harper
MAY SCOTT
One Tree Hill
2003
Tess Harper
CHICK BOYLE
Crimini del cuore
1986
June Squibb
(2)
June Squibb
RAMONA (ep. 1x20)
Dr. House - Medical Division
2004
June Squibb
HELEN SCHMIDT
A proposito di Schmidt
2002
Isle Earl
(2)
Isle Earl
MRS. MORRIS
Porky's II - Il giorno dopo
1983
Isle Earl
MRS. MORRIS
Porky's - Questi pazzi pazzi porcelloni!
1982
Anna Massey
(2)
Anna Massey
SIG.RA SHRIKE
L'uomo senza sonno
2004
Anna Massey
MISS PRISM
L'importanza di chiamarsi Ernest
2002
Dianne Wiest
(2)
Dianne Wiest
BEA
Radio Days
1987
Dianne Wiest
HOLLY
Hannah e le sue sorelle
1986
Carole Shelley
(2)
Carole Shelley
ZIA CLARA
Vita da strega (2005)
2005
Carole Shelley
GUENDALINA BLA BLA
Gli aristogatti
1970
Helen Hanft
(2)
Helen Hanft
SIG.RA CUPCHICK
Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare
1996
Helen Hanft
VIVIAN ORKIN
Stardust Memories
1980
Eva Marie Saint
(2)
Eva Marie Saint
LIZ
Per amore di Jimmy
1996
Eva Marie Saint
VIRGINIA HAYES
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Phyllis Newman
(2)
Phyllis Newman
IRIS SILK
La macchia umana
2003
Phyllis Newman
JUDY MILLER
L'amore è un trucco
1997
Anita Gillette
(2)
Anita Gillette
MISS MITZI
Shall we dance
2004
Anita Gillette
COOKIE COSTELLO
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Lily Tomlin
(2)
Lily Tomlin
LYDIA
X-Files
1993
Lily Tomlin
VIOLET NEWSTEAD
Dalle 9 alle 5... orario continuato
1980
Susan Travers
INFERMIERA ALLEN
L'abominevole dr. Phibes
1971
Annick Alane
FRANCOISE
Un cuore dimenticato
2001
Jeanne Bates
IRENE
Mulholland Drive
2001
Debra Mooney
THERESA, segretaria di Frank
Unico testimone
2001
Lucy Martin
GIUDICE TARYN BRENT
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Angela Punch McGregor
BETH
L'isola
1980
Vera Miles
VIVECA SCOTT
Colombo
0
Debbie Reynolds
BOBBI ADLER
Will & Grace
1998
Dorothy Malone
HAZEL DOBKINS
Basic Instinct
1992
Joann Havrilla
PRUDENCE PINGLETON
Grasso è bello
1988
Kaiulani Lee
MARIAN RAYNOR
Prima e dopo
1996
Josiane Stoleru
LA DUEGNE
Cyrano de Bergerac (1990)
1990
Lynn Cohen
LILLIAN HOUSE
Misterioso omicidio a Manhattan
1993
Jean De Baer
SUZANNE DeMARCO
Tre amici, un matrimonio e un funerale
1996
Madeline Lee
GIUDICE ALICE CONNORS
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Liz Smith
SIGNORA CONCIME (Mulch)
Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro
2005
Ida Lupino
DORIS BUCKNER
Colombo
0
Betty White
SIG.RA HOPKINS
Tutto in famiglia
2001
Marsha Mason
GEORGIA MERKLE
A proposito di omicidi...
1978
Joanne Woodward
MARY
Posta grossa a Dodge City
1966
Tina Martin
NELL
Legend (1985)
1985
Scotty Bloch
LYNN SPENCE
Tutti dicono I Love You
1996
Cindy Pickett
MARJORIE SWEENY
Hyperion Bay
1998
Barbara Barrie
PEG SAMMLER, madre di Rick (s.2)
Ancora una volta (tv 1999)
1999
Alice Hirson
JENNY JACKSON, madre di Annie
Settimo cielo
2008
Barbara Tarbuck
CONNIE VAUGHN
A testa alta
2004
Joan Sims
SIG.RA UMNEY
Fantasma per amore (1996)
1996
Avis Bunnage
FRAU SCHMIDT
Proibito
1984
Edeltraud Shubert
NONNA GRISHUBER
Un ciclone in convento
2002
Maria Grazia Buccella
ZANETTA, madre di Giacomo
Infanzia, vocazione e prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano
1969
Pat Crawford Brown
SIG.RA MEEKER
Una strega chiamata Elvira
1988
Maria Schell
MARIA BEHRINGER
Famiglia dolce famiglia
0
Alice Pearce
GLADYS KRAVITZ
Vita da strega (1964)
1964
Hélène Surgère
SIG.RA MULON
Confidenze troppo intime
2004
Carroll Baker
CLAUDIA PARKER
Roswell
1994
Lee Bryant
DOTT.SSA VAN BREEGLE
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Judy Cornwell
ANYA CLAUS
La storia di Babbo Natale - Santa Claus
1985
Penny Fuller
MRS. CONSTANTINE
E.R. - Medici in prima linea
1994
Gitty Djamal
BEATRICE
Milaldy / Milady – I quattro moschettieri / Milady – La vendetta di D'Artagnan
1974
Susan Kussman
ELLA LOUISE
I colori della vittoria
1998
Barbro Enberg
BARBARA
L'amore non basta mai
2004
Margaret Blye
GAYLEEN SCHOONOVER
L'eroe della strada
1975
Marylouise Burke
ZIA EILEEN
Partnerperfetto.com
2005
Barbara Stock
LAURA BOYD
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Beatrice Kelly
ALISON HARDMAN
Papà e mamma sono alieni
1999
Mink Stole
DOTTIE HINKLE
La signora ammazzatutti
1994
Gloria LeRoy
JEANNETTE
Dharma & Greg
1997
Mari Gorman
CAMERIERA
10
1979
Celia Weston
DEE BARTHOLOMEW
Celebrity (1998)
1998
Nancy Stephens
MARION CHAMBERS
Halloween - La notte delle streghe
1978
Deborah Grover
BARBARA STONE
Amore conteso
1997
Jane Kean
MISS TAYLOR
Elliott, il drago invisibile
1977
Joan Copeland
MADAME REYNOLDS
L'oggetto del mio desiderio
1998
Louise Sorel
ELAINE HOLSTEIN
Adorabili creature
1982
Wanda Ventham
COL. VIRGINIA LAKE
U.F.O.
1969
Andrea Martin
LIZ BUTSKY
Sesso & potere
1997
Marla Adams
EVELYN CARNEY
Cuore e batticuore
1979
Gloria Cromwell
SIG.RA MARSHALL
La guerra dei Roses
1989
Betty Buckley
MISS COLLINS
Carrie, lo sguardo di Satana
1976
Mary Beth Peil
HELEN DEVLIN
La donna perfetta
2004
Judith Magre
MADRE DI CATHERINE
Nathalie...
2003
Alex Borstein
MISS CELINE
Una mamma per amica
2000
Joyce Gordon
SIG.RA THOMPSON
Scuola di polizia
1984
Vera Borek
SIG.RA SWOBODA
Il commissario Rex
1994
Felicity Harrison
LA MADRE
Zaffiro e Acciaio
1979
Kathy Burke
MARGARET 'MAGGIE' MUNDY
Ballando a Lughnasa
1998
Fenella Fielding
SIG.RA FOXFUR
Guest House Paradiso
1999
Geraldine James
VENDETTA GALANTE
Un agente segreto al liceo
1991
Chus Lampreave
MADRE DI VICTOR
Dì di sì
2004
Elizabeth Shepherd
JOAN HART
La maledizione di Damien
1978
Chip Fields
RITA CONWAY
L'Uomo Ragno sfida il Drago
1979
Rosemary De Angelis
GIUDICE BETH KRIEGER
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Billie Whitelaw
SIGNORA SPITZ
Il figlio perduto
1999
Hilde Berger
HELGA RIEDL
Il commissario Rex
1994
Shirley Prestia
SIG.RA PRESSMAN
Will & Grace
1998
Rosemarie Harris
MADRE DI JULIA
Being Julia - La diva Julia
2004
Belinda Balaski
SIG.RA JOE HARRIS
Gremlins
1984
Maruska Stankova
JASPERA
Quintet
1979
Elaine May
MILLIE MICHAELS
California Suite
1978
Barbara Billingsley
MISS RUTHIE
Il mistero di Hamden
0
Araby Lockhart
DOROTHY SANDERSON
Truman Capote - A sangue freddo
2005
Marilyn Chris
MARY PERELLA
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Caroline Blakiston
MON MOTHMA
Il ritorno dello Jedi / Star Wars - Episodio VI - Il ritorno dello Jedi
1983
Pippa Scott
JEAN DAVIS
Colombo
0
Mary Kay Place
DOTT.SSA MILLICENT GRIFFITH
West Wing - Tutti gli uomini del Presidente
1999
Magda Szubanski
ESME HOGGETT
Babe va in città
1998
Silvana Gallardo
ROSARIO
Il giustiziere della notte 2
1982
Andrea Marcovicci
FLORENCE BARRETT
Il prestanome
1976
Dolores Sutton
SEGRETARIA DI JUDAH
Crimini e misfatti
1989
Blythe Danner
MADRE DI RAIN
Mariti e mogli
1992
Lidia Catalano
FLORIA
Tutto il bene del mondo
2004
Gerda Nicolson
SERG. MONICA ROURKE
L'ispettore Bluey
1976
Anne Jeffreys
IRENE BUCHANNON
Baywatch (1989)
1989
Olympia Dukakis
CLARA
Il tocco di un angelo
1994
Lucia Bosè
DONNA ELVIRA
L'avaro
1990
Diane Keaton
LINDA CHRISTIE
Provaci ancora Sam
1972
Ruth Maria Kubitschenk
OTTILIE BACHMANN
Un ciclone in convento
2002
Thelma Barlow
LADY CONWAY
Lady Henderson presenta
2005
Louise Latham
SIG.RA LOOBY
Sugarland Express
1974
Florence Henderson
NONNA MURIEL
Fudge - Un mare di guai
1995
Gaby Fehling
BRIGITTE
Heidi (Serie tv 1977)
1977
Maureen O'Brien
DOLLIE
Con la testa tra le stelle
2000
Barbara Rush
RUTH CAMDEN, madre di Eric
Settimo cielo
2008
Claudine Auger
CARLA SPINOSI
Aragosta a colazione
1979
Ruth Glöß
NONNA
Il posto delle farfalle
2003
Ellen Travolta
LILLIAN
Baby Sitter
1984
Lynne Deragon
AMBASCIATORE DAVIS
The Interpreter
2005
Shirley Knight
'NECIE' ROSE KELLEHER
I sublimi segreti delle Ya-Ya sisters
2002
Elmarie Wendell
SIG.RA DUBCEK
Una famiglia del terzo tipo
1996
Vivian Pickles
ALVA HODSON
Domenica, maledetta domenica
1971
Katherine Helmond
SIG.RA MALONEY
Complotto di famiglia
1976
Marcia Moran
SIG.MEISBERGER
Profiler - Intuizioni mortali
1996
Maggie Smith
LILY MARLOWE
Amori e ripicche
1998
Geraldine McEwan
LADY SOUTHDOWN
La fiera della vanità
2004
Jane Hallaren
LYDIA BUDROE KRAFT
Moonlighting - Agenzia Blue Boom / Moonlight - Agenzia Luna Blu
1985
Garn Stephens
MARGE GUTTMAN
Halloween 3 il signore della notte
1982
Florence Stanley
ROSE HOFFMAN
Dharma & Greg
1997
Patti Deutsch
CAMERIERA
Le follie dell'imperatore
2000
Tsai Chin
LINDO JONG
Il circolo della fortuna e della felicità
1993
Corinne Conley
SIG.RA THORNTON
Eloise a Natale
2003
Gillian Hanna
SIG.RA SOWERBERRY
Oliver Twist (2005)
2005
Diana Rigg
EMMA PEEL
Agente speciale
1966
Faith Brook
RUTH VAN RYDOCK
Miss Marple
1984
Angela Paton
JUDITH SCHUMACHER
Dharma & Greg
1997
Marìa Baxa
RAGAZZA DI GARDENIA
Gardenia, il giustiziere della mala
1979
Flora Robson
IMPERATR. ELISABETTA
Caterina la grande
1934
Shirley Maclaine
MARY KAY ASH
Hell on Heels The Battle of Mary Kay / La battaglia di Mary Kay
2002
Belinda Sinclair
AMICA DI JULIA
Amare per vivere
1998
Rosa María Sardà
ROSA ROSALES
La niña dei tuoi sogni
1999
Vanessa Redgrave
LADY SPERANZA WILDE
Wilde
1997
Shelley Fabares
CHRIS / TINA
Matt Helm
1975
Leslie Easterbrook
TEN. DEBBIE CALLAHAN
Scuola di polizia 3 tutto da rifare
1986
Claire Nadeau
FRANCOISE CORDIER
I compagni di Baal
1968
Penelope Allen
SYLVIA
Quel pomeriggio di un giorno da cani
1975
Sandy Rickman
TERESA
Broadway Danny Rose
1984
Gilda Radner
KATE HELLMAN
Hanky Panky - Fuga per due
1982
Patricia Barry
MADRE
Ai confini della realtà
1983
Nilda Spencer
DINORAH
Donna Flor e i suoi due mariti
1976
Anne Baxter
IRENE ADLER
La maschera della morte
1984
Brenda Fricker
BERNIE GUERIN
Veronica Guerin - Il prezzo del coraggio
2003
Julianna McCarthy
DOROTHY VAYER
La libreria del mistero
2003
Lainie Kazan
SELMA
Il club delle vedove
1993
Hilde Sochor
JOHANNA REICHEL
Il commissario Rex
1994
Estelle Harris
MURIEL (stagione 1)
Zack e Cody al Grand Hotel
2005
Penelope Branning
NONNA DI BECKY
Buon compleanno Mr. Grape
1993
Renée Asherson
CARRIE BELANEY
Grey Owl - Gufo Grigio
1999
Estelle Parsons
REGINA MARGHERITA
Riccardo III - Un uomo, un re
1996