Titolo originale: Star Trek The Next Generation
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 1987
Direttore del doppiaggio: Gianni Marzocchi
Assistente al doppiaggio: Elvy Scalise
Fonico di mix: Alessandro Checcacci