Blue Bloods

serie tv

Titolo originale: Blue Bloods

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2010

Distribuzione italiana: Rai 2

Responsabile edizione italiana: Cecilia Quattrini, Alessandra Pezzotti

Doppiaggio italiano: CAST DOPPIAGGIO

Sonorizzazione: Digital Post, CAST DOPPIAGGIO

Direttore del doppiaggio: Cristina Giachero

Adattamento dialoghi italiani: Laura Mercatali, Carlo Valli, Cristina Giachero, Sebastian Mead, Barbara Nicotra, Paola Valentini

Assistente al doppiaggio: Paolo Magliozzi, Barbara Nicotra, Micol Bertucelli

Fonico di doppiaggio: Andrea Pantile, Paolo Simonetti, Federico Manuti

Fonico di mix: Fabrizio Pesce

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
CAP. MANCUSO
AMANDA HARRIS
DET. CANDICE 'MAC' MacELROY
VICTOR LUGO
LAWRENCE SKOLNICK
ALEX McBRIDE
RICHARD
McKENNA
BRYCE HELFOND
DET. KATE LANSING
ED HINES
REV. DARNELL POTTER
TEN. DEE ANN CARVER
AG. COSGROVE
PROC. DISTR. ROBERT McCOY
VESCOVO DONOVAN
SERG. ANTHONY RENZULLI
STANICH, l'informatore
MELANIE MAINES
CHELSEY PARKER
ESTEBAN TORRES
RAYMONDO GUTIERREZ
LAURENT, receptionist 2
ADDETTO ALLA MANUTENZIONE
WALTER LOGGIA, detective in pensione
TOMMY BARRONE Jr.
SINDACO FRANK RUSSO
DET. DANIEL 'DANNY' REAGAN
WENDY LIGHTNER, la sorella di Linda
WILLIAM HOLT (ep. 7x15)
DOTT. GLENN ROTH
DAMIEN RICHARDS (ep.13.11)
AVV. SYLVIA MARSHALL
MARGARET OLSON
AVV. LAWRENCE SKOLNICK
AVV. JACK QUAYLE
ISP. JIMMY BURKE
VICE-CONSOLE CLAUDIO CALSO
JAMISON 'JAMIE' REAGAN
SINDACO CARTER POOLE
ERIN REAGAN-BOYLE
TEN. SIDNEY 'SID' GORMLEY
DAVID CUMMINGS
AG. VINCENT 'VINNY' CRUZ
XAVIER SARDINA
FRANCIS 'FRANK' REAGAN
WILLIAM 'ISMAELE' FLOOD
SOTTOSEGRETARIO PRICE
DET. WILLIAM CARTER
DOTT.SSA KAREN FOLSON
KELLY DAVIDSON
BIANCA SANFINO
CAPO DELL'INTELLIGENCE
SIG. FREELANDER
NICOLE 'NICKY' REAGAN-BOYLE
AG. EDIT 'EDDIE' JANKO
CAP. DERRICK ELWOOD
DET. ROLAND GATES
DOTT. WARREN WAKEFIELD
TERRY LONGACRE
ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS
NICK CONSTANTINE (ep. 6x18)
ARCIVESCOVO McGOVERN
MONS. WALTER DONAHUE
DET. MARIA BAEZ
VICE-PRESIDE CAROL HOFFMAN
AG. SPEC. MAUREEN BELL (ep.8.9)
SAMIR MOHAMMED / SAMMY KHAN
DET. ANTHONY DELEON
MICKEY PATRICK (ep. 4x11, 13x12)
FERNANDO ORTIZ
DET. ANTHONY ABATEMARCO (v2)
DET. ABIGAIL BAKER
DET. JACK CONDO
PADRE McMURRAY
SANDY KLEMMER, sindacato poliziotti
TOM MASON (ep. 4x03)
RAYMUNDO SALAZAR
BECKY WALENSKY
TOMMY BARRONE Sr.
AG. BRENDA PATIMKIN
JACK CAVANOUGH, direttore sezione Antiracket
CAPO SUPERVISORE NYPD
TEN. ALEX BELLO, Affari Interni
MILES 'SMILES' DREXLER
REID, ispettore edilizio
SINDACO MARGARET DUTTON
SIG.RA CARMICHAEL
CHARLES ROSSELLINI
LEON GOODWIN, lo psicanalista
MAXIMILIAN GRUSCHENKO
GIUDICE WATERS
SIG.RA FREELANDER
DET. SONNY MALEVSKY
BRUCE RICHMOND
PHIL SANFINO
ATLANTA, una modella
HENRY REAGAN
DET. JACKIE CURATOLA
DET. TROTTA
ROGER CARSON
GOV. MARTIN MENDEZ
DET. ANTHONY ABATEMARCO
LAURA TRENT, medico legale
SEBASTIAN CALSO
TROY KENNEDY CASSIDY
PABLO TORRES
HOWARD MARKHAM
BENJAMIN BANKS

EPISODI:

TITOLO
EPISODIO
STAGIONE