Catalogo opere

Serie tv2001
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Scrubs - Medici ai primi ferri
Scrubs
2001USA
Direzione musicale: Ernesto Brancucci
Testi italiani delle canzoni: Lorena Brancucci
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
222 ruoli
Zach Braff“DOTT. JOHN 'J.D.' DORIAN”“DOTT. JOHN 'J.D.' DORIAN”- SCSarah Chalke“DOTT.SSA ELLIOT REID”“DOTT.SSA ELLIOT REID”
Donald Faison“DOTT. CHRIS TURK”“DOTT. CHRIS TURK”- JRJudy Reyes“CARLA ESPINOSA”“CARLA ESPINOSA”
John C. McGinley“DOTT. PERRY COX”“DOTT. PERRY COX”- KJKen Jenkins“DOTT. BOB KELSO”“DOTT. BOB KELSO”
- NFNeil Flynn“INSERVIENTE”“INSERVIENTE”
- ECEliza Coupe“DENISE MAHONEY”“DENISE MAHONEY”
Kerry Bishé“LUCY BENNETT”“LUCY BENNETT”- MMMichael Mosley“DREW SUFFIN”“DREW SUFFIN”
Dave Franco“COLE AARONSON”“COLE AARONSON”- RMRobert Maschio“TODD 'IL TODD' QUINLAN”“TODD 'IL TODD' QUINLAN”
- SLSam Lloyd“TED BUCKLAND”“TED BUCKLAND”
- BCBob Clendenin“DOTT. PAUL ZELTZER (ep.8.11, 8.19)”“DOTT. PAUL ZELTZER (ep.8.11, 8.19)”
- GMGeorge Miserlis“REX CRISPIN”“REX CRISPIN”
Christa Miller“JORDAN SULLIVAN (ep. 6-34)”“JORDAN SULLIVAN (ep. 6-34)”- JKJohnny Kastl“DOUG MURPHY”“DOUG MURPHY”
- AWAloma Wright“INFERMIERA LAVERNE ROBERTS | INFERMIERA SHIRLEY”“INFERMIERA LAVERNE ROBERTS | INFERMIERA SHIRLEY”
- CCCharles Chun“DOTT. WEN”“DOTT. WEN”
- MHMichael Hobert“LONNIE”“LONNIE”
Scott Foley“SEAN KELLY”“SEAN KELLY”- BBBob Bencomo“DOTT. COLONEL / COLEMAN SLAWSKI”“DOTT. COLONEL / COLEMAN SLAWSKI”
- FEFranc Encarnacao“DOTT. WATER MICKHEAD”“DOTT. WATER MICKHEAD”→voce non assegnata
- GSGeoff Stevenson“DOTT. BARBABLU/ SEYMOUR BARBERIO”“DOTT. BARBABLU/ SEYMOUR BARBERIO”→voce non assegnata
- AMAndrew J. Miller“JACK COX (s.8)”“JACK COX (s.8)”
- RWRandall Winston“LEONARD”“LEONARD”→voce non assegnata
- MSMike Schwartz“LLOYD”“LLOYD”→voce non assegnata
- MHManley Henry“DOTT. SNOOP DOGG”“DOTT. SNOOP DOGG”→voce non assegnata
Martin Klebba“RANDALL WINSTON (s.3-5)”“RANDALL WINSTON (s.3-5)”
Tara Reid“DANNI SULLIVAN”“DANNI SULLIVAN”
Phill Lewis“HOOCH (ep. 7x05, 8x19)”“HOOCH (ep. 7x05, 8x19)”
Elizabeth Banks“DOTT.SSA KIM BRIGGS (st. 5-7)”“DOTT.SSA KIM BRIGGS (st. 5-7)”
Travis Schuldt“KEITH”“KEITH”- KPKit Pongetti“LADY”“LADY”
- ABAseem Batra“JOSEPHINE”“JOSEPHINE”→voce non assegnata
- SSSonal Shah“SONJA 'SUNNY' DAY”“SONJA 'SUNNY' DAY”
- BBBetsy Beutler“KATIE”“KATIE”
Lee Thompson Young“DEREK”“DEREK”- TBTodd Bosley“HOWIE”“HOWIE”
- AAAziz Anzari“ED”“ED”
- WDWindell D. Middlebrooks“DUNCOOK”“DUNCOOK”
- SCSteven Cragg“UNDERHILL”“UNDERHILL”
- MMMatthew Moy“TRANG”“TRANG”
Nicky Whelan“MAYA”“MAYA”→voce non assegnata- MWMatt Winston“DOTT. JEFFREY STEADMAN”“DOTT. JEFFREY STEADMAN”
- JDJohn Ducey“WILL FORTE”“WILL FORTE”
- LLLela Lee“BONNIE”“BONNIE”
- KJKathryn Joosten“SIG.RA TANNER”“SIG.RA TANNER”
Travis Wester“DAVID MORRISON”“DAVID MORRISON”- JWJimmie Walker“JIMMIE WALKER”“JIMMIE WALKER”
Sean Hayes“NICK MURDOCH”“NICK MURDOCH”- MAMane Rich Andrew“DARRYL”“DARRYL”
Michael McDonald“MIKE DAVIS”“MIKE DAVIS”- PCPaul Collins“DOTT. BENSON”“DOTT. BENSON”
Nicole Sullivan“JILL TRACY”“JILL TRACY”- STSteve Tim“GINECOLOGO | VOCE VIDEO SUL PARTO nella fantasia di JD”“GINECOLOGO | VOCE VIDEO SUL PARTO nella fantasia di JD”
Elizabeth Bogush“ALEX HANSON”“ALEX HANSON”- KWKelli Williams“KRISTEN MURPHY”“KRISTEN MURPHY”
Adrian Wenner“PHILIP”“PHILIP”
DJ Qualls“JOSH”“JOSH”
Eric Saiet“J.D. n°1 / JERRY DONOVAN”“J.D. n°1 / JERRY DONOVAN”- LDLane Davies“SIMON REID”“SIMON REID”
Hattie Winston“MARGARET TURK”“MARGARET TURK”
John Ritter“SAM DORIAN”“SAM DORIAN”- FSFred Stoller“SIG. HOFFNER”“SIG. HOFFNER”
Ed Begley Jr.“DOTT. BAILEY (ep.1.21)”“DOTT. BAILEY (ep.1.21)”- WDWilliam Daniels“DOTT. DOUGLAS (ep.1.21)”“DOTT. DOUGLAS (ep.1.21)”
- SFStephen Furst“DOTT. FRANKLYN (ep.1.21)”“DOTT. FRANKLYN (ep.1.21)”
- ELEric Laneuville“DOTT. LAMAR (ep.1.21)”“DOTT. LAMAR (ep.1.21)”
- RDRobert Dolan“SIG. WINSTON (ep.1.21)”“SIG. WINSTON (ep.1.21)”
Brendan Fraser“BEN SULLIVAN”“BEN SULLIVAN”- CHColin Hay“COLIN HAY”“COLIN HAY”→voce non assegnata
- MCMaree Cheatham“SIG.RA WARNER”“SIG.RA WARNER”
- JRJoe Rose“TROY”“TROY”
- JBJill Basey“SIG.RA KELLERMAN”“SIG.RA KELLERMAN”
- LSLindsey Stoddard“INFERMIERA LAUREN HALSTON”“INFERMIERA LAUREN HALSTON”
- JAJeffrey Asch“DOTT. AMATO”“DOTT. AMATO”
Brian McGovern“DOTT. DI STEFANO”“DOTT. DI STEFANO”- TLTed Lange“SIG. BLAIR”“SIG. BLAIR”
Tom Cavanagh“DAN DORIAN”“DAN DORIAN”
Heather Locklear“JULIE KEATON”“JULIE KEATON”- JHJulie Hudson“DOTT.SSA GINNY GERSON”“DOTT.SSA GINNY GERSON”
Alan Ruck“SIG. BRAGIN”“SIG. BRAGIN”- SLSarah Lancaster“LISA”“LISA”
Richard Kind“HARVEY CORMAN”“HARVEY CORMAN”
D.L. Hughley“KEVIN TURK”“KEVIN TURK”
Dick Van Dyke“DOTT. TOWNSEND”“DOTT. TOWNSEND”
Rick Schroder“PAUL FLOWERS”“PAUL FLOWERS”
Eric Bogosian“DOTT. GROSS”“DOTT. GROSS”- LTLenore Thomas“JENNY”“JENNY”
- DADebra Azar“DOTT.SSA DONNA”“DOTT.SSA DONNA”
- KBKeith Blaney“SIG. SIMMS”“SIG. SIMMS”
Jay Mohr“DOTT. PETER FISHER”“DOTT. PETER FISHER”- JLJay Leno“JAY LENO (ep.2.17)”“JAY LENO (ep.2.17)”
Amy Smart“JAMIE MOYER”“JAMIE MOYER”- DMDavid Martel“PAZIENTE (ep.2.17-18)”“PAZIENTE (ep.2.17-18)”
Ingo Neuhaus“HERMANN MUELLER”“HERMANN MUELLER”
Ryan Reynolds“SPENCE”“SPENCE”
Lee Arenberg“DOTT. MOYER”“DOTT. MOYER”
Mike Hagerty“WILL QUINN”“WILL QUINN”- TCTim Conlon“DEAN PHILIPS”“DEAN PHILIPS”
Christopher Meloni“DOTT. DAVE MORRIS”“DOTT. DAVE MORRIS”
Michael J. Fox“DOTT. KEVIN CASEY”“DOTT. KEVIN CASEY”- BYBellamy Young“DOTT.SSA MILLER”“DOTT.SSA MILLER”
Freddy Rodriguez“MARK ESPINOSA”“MARK ESPINOSA”
Erik Estrada“ERIK ESTRADA”“ERIK ESTRADA”- BKBernie Kopell“SIG. MORAN”“SIG. MORAN”
Barry Bostwick“SIG. RANDOLPH”“SIG. RANDOLPH”- JCJuan Carlos Cantu“HECTOR”“HECTOR”
Ned Bellamy“DOTT. GREEN”“DOTT. GREEN”→voce non assegnata
Embeth Davidtz“MADDIE”“MADDIE”
Julie Warner“ALLISON”“ALLISON”→voce non assegnata- ACAlexander Chaplin“SAM THOMPSON”“SAM THOMPSON”
Nestor Carbonell“RONNIE RAMIREZ”“RONNIE RAMIREZ”- KSKyle Sullivan“BRIAN”“BRIAN”
Joshua David Jordan“JEFF STOCKTON”“JEFF STOCKTON”
George Takei“PRETE”“PRETE”
Heather Graham“DOTT.SSA MOLLY CLOCK”“DOTT.SSA MOLLY CLOCK”- BSBart Summer“SIG. BLASS”“SIG. BLASS”
- MAMichael Alaimo“SIG. RADFORD”“SIG. RADFORD”
- HMHarriett S. Miller“PAZIENTE ANZIANA (ep.4.1)”“PAZIENTE ANZIANA (ep.4.1)”
Kevin Lowe“SIG. DANIELS”“SIG. DANIELS”
Molly Shannon“DENISE LEMMON”“DENISE LEMMON”
Julianna Margulies“NEENA BRODERICK”“NEENA BRODERICK”
Jon Polito“SIG. SUMMERS”“SIG. SUMMERS”
Matthew Perry“MURRAY MARKS”“MURRAY MARKS”- JBJohn Bennett Perry“HARRISON MARKS”“HARRISON MARKS”
Colin Farrell“BILLY CALLAHAN”“BILLY CALLAHAN”- CPChrystee Pharris-Larkins“KYLEE (ep.4.15-19)”“KYLEE (ep.4.15-19)”
- MDMarc D. Wilson“JAMES”“JAMES”
- CDChristopher Darga“STEVE IL SENZATETTO”“STEVE IL SENZATETTO”
- KLKen Lerner“CHARLES JAMES”“CHARLES JAMES”
- MBMichael Boatman“RON LAVER”“RON LAVER”
Michael Lerner“AVV. MORTON BERGER”“AVV. MORTON BERGER”
Josh Randall“JAKE”“JAKE”- EAEllen Albertini Dow“BETTY”“BETTY”
- JZJordan Zucker“LISA”“LISA”
- SBShaughn Buchholz“JASON 'CAVOLO”“JASON 'CAVOLO”
- DSDuane Shepard Sr.“SIG. MORRISON”“SIG. MORRISON”
Cheryl Hines“PAIGE COX”“PAIGE COX”
Michael Learned“SIG.RA WILK”“SIG.RA WILK”- JSJohn Serembe“SIG. JENKINS”“SIG. JENKINS”
Gary Busey“GARY BUSEY”“GARY BUSEY”- DDDavid Downs“SIG. BOLGER”“SIG. BOLGER”
Jason Bateman“SIG. SUTTON”“SIG. SUTTON”→voce non assegnata- PJPeter Jacobson“SIG. FOSTER”“SIG. FOSTER”→voce non assegnata
Mandy Moore“JULIE QUINN”“JULIE QUINN”- BDBilly Dee Williams“BILLY DEE WILLIAMS”“BILLY DEE WILLIAMS”
Dave Foley“DOTT. HENDRICK”“DOTT. HENDRICK”
Janet Carroll“SIG.RA COOKE”“SIG.RA COOKE”- PHPaul Hipp“MARC”“MARC”
- BEBritt Erickson“CLAIRE”“CLAIRE”
- LALynn Alicia Henderson“REBECCA”“REBECCA”
Paul Adelstein“DOTT. STONE”“DOTT. STONE”
David Clennon“DOTT. TURNER”“DOTT. TURNER”- MWMichael Weston“SOLDATO BRIAN DANCER”“SOLDATO BRIAN DANCER”
- JBJulian Berlin“DOTT.SSA ANNE CHASE”“DOTT.SSA ANNE CHASE”
Victoria Tennant“MAGGIE KENT”“MAGGIE KENT”
Mircea Monroe“HEATHER”“HEATHER”
Joe Manganiello“CHAD MILLER”“CHAD MILLER”- JHJeffrey Hutchinson“DOTT. ED BERMAN”“DOTT. ED BERMAN”
- TKTroy Kotsur“SIG. FRANCES”“SIG. FRANCES”→voce non assegnata
George Wallace“REVERENDO”“REVERENDO”- GDGina Devivo“STEPHANIE”“STEPHANIE”
- CDCarole Davis“MADRE DI STEPHANIE”“MADRE DI STEPHANIE”→voce non assegnata
Keri Russell“MELODY O'HARA”“MELODY O'HARA”- PAPeter A. Hulne“FRANK il barista”“FRANK il barista”
- MLMarjorie Lovett“SIG.RA SHELDON”“SIG.RA SHELDON”
- BKBruce Kirby“BRUCE BILBRAY”“BRUCE BILBRAY”→voce non assegnata
- LSLeon Simmons Jr.“OLD MC”“OLD MC”→voce non assegnata
Michael McDonald“DOTT. TOILET”“DOTT. TOILET”- TKTim Kahle“PRETE”“PRETE”
Kevin Rahm“JOE HUTNIK”“JOE HUTNIK”- TPTyler Poelle“BOON”“BOON”
Carlos Jacott“DOTT. CALLAHAN”“DOTT. CALLAHAN”
Al Gore“AL GORE”“AL GORE”- LSLauren Stamile“SHANNON”“SHANNON”
Courteney Cox“DOTT.SSA TAYLOR MADDOX”“DOTT.SSA TAYLOR MADDOX”
Taran Killam“JIMMY”“JIMMY”- JGJack Grinnage“MARVELL l'inserviente”“MARVELL l'inserviente”
- GTGlynn Turman“GEORGE VALENTINE”“GEORGE VALENTINE”
- DGDeonté Gordon“SHAWN”“SHAWN”
- FNFrank Novak“PAT ROSELL”“PAT ROSELL”
- ALAnnie Little“CHRISTINE ROSELL”“CHRISTINE ROSELL”
- MFMarcus Folmar“SIG. TILLMAN”“SIG. TILLMAN”
- MPMichael Potter“PAZIENTE”“PAZIENTE”
- CSCaroll Spinney“OSCAR THE GROUCH”“OSCAR THE GROUCH”
Kevin Clash“ELMO”“ELMO”→voce non assegnata- EJEric Jacobson“GROVER”“GROVER”→voce non assegnata
- MMMarcy Minton“INFERMIERA BARBARA”“INFERMIERA BARBARA”
- BWBlair Williamson“CRAIG”“CRAIG”
- ATAmanda Thorp“BRIANNA TARASI”“BRIANNA TARASI”
- JEJosh Elliott“JOSH ELLIOTT”“JOSH ELLIOTT”
- HSHannah Storm“HANNAH STORM”“HANNAH STORM”→voce non assegnata
Tim DeKay“RICH HILL”“RICH HILL”- MAMark Ankeny“SIG. SWICK”“SIG. SWICK”
- BWBarry Williams“BARRY WILLIAMS / GREG BRADY”“BARRY WILLIAMS / GREG BRADY”
- BLBill Lawrence“VAN”“VAN”
Josh Cooke“DAN STONEWATER”“DAN STONEWATER”- JJJudy Jean Bearns“SIG.RA STONEWATER”“SIG.RA STONEWATER”
- BLBill Lawrence“INSERVIENTE / BILL LAWRENCE”“INSERVIENTE / BILL LAWRENCE”
- JTJim Tasker“SPEAKER (ep.9.1-2)”“SPEAKER (ep.9.1-2)”
- AFArt Frankel“SIG. FOSTER”“SIG. FOSTER”
- NVNadine Velazquez“NICOLE”“NICOLE”
Reno Wilson“DOTT. RUSSELL VAUGHN”“DOTT. RUSSELL VAUGHN”
R. Lee Ermey“PADRE DELL'INSERVIENTE”“PADRE DELL'INSERVIENTE”- SSSteve Susskind“SIG. GROFF (ep.2.22)”“SIG. GROFF (ep.2.22)”
- FBFred Berry“FRED BERRY (ep.2.21)”“FRED BERRY (ep.2.21)”
Christa Miller“JORDAN SULLIVAN (ep. 38-178)”“JORDAN SULLIVAN (ep. 38-178)”- EMEd McMahon“ED McMAHON (ep.4.18)”“ED McMAHON (ep.4.18)”
- JMJames Michael Tyler“TERAPISTA (ep.4.23)”“TERAPISTA (ep.4.23)”
- WRWhitney Rydbeck“DENNIS (ep.4.23)”“DENNIS (ep.4.23)”
- JAJack Axelrod“AMERICO (ep.5.18)”“AMERICO (ep.5.18)”
- PSPaul Shively“SIG. KETAY (ep.5.21)”“SIG. KETAY (ep.5.21)”
Martin Klebba“RANDALL WINSTON (ep.8.19)”“RANDALL WINSTON (ep.8.19)”- ARArthur Roberts“MEMBRO DEL CONSIGLIO (ep.7.5)”“MEMBRO DEL CONSIGLIO (ep.7.5)”
- DSDuke Stroud“MEMBRO DEL CONSIGLIO (ep.7.9)”“MEMBRO DEL CONSIGLIO (ep.7.9)”
Elizabeth Banks“DOTT.SSA KIM BRIGGS (ep. 8x16, 8x17)”“DOTT.SSA KIM BRIGGS (ep. 8x16, 8x17)”
Tom Cavanagh“DAN DORIAN (ep. 8x19)”“DAN DORIAN (ep. 8x19)”- AMAndrew J. Miller“JACK COX (s.5-7)”“JACK COX (s.5-7)”
- BCBob Clendenin“DOTT. PAUL ZELTZER (ep.1.23, 2.12, 2.15, 4.2, 5.17)”“DOTT. PAUL ZELTZER (ep.1.23, 2.12, 2.15, 4.2, 5.17)”
Phill Lewis“HOOCH (ep. 4x20, 4x23, 4x25)”“HOOCH (ep. 4x20, 4x23, 4x25)”→voce non assegnata
