Luigi La Monica
14/03/1944
Gino La Monica, all'anagrafe Luigi La Monica, è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

È noto soprattutto per aver prestato voce a Christopher Walken, William Hurt, Sam Neill, Richard Gere, Harrison Ford, Dustin Hoffman ne Il laureato, Jack Nicholson in Voglia di tenerezza, Steve Martin in È complicato, David Hemmings in Profondo rosso, Sean Bean nel film GoldenEye e Liam Neeson nel ruolo di Qui-Gon Jinn in Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma. Tra gli attori doppiati Robert Redford, Michael Caine, Alan Rickman, Willem Dafoe, Michael Douglas, Jonathan Pryce nella trilogia dei Pirati dei Caraibi e Richard Roxburgh ne La leggenda degli uomini straordinari.

In televisione ha doppiato Chris Noth nel ruolo del detective Mike Logan in Law & Order - I due volti della giustizia e Law & Order: Criminal Intent, di Don Ackerman in Manhunt: Unabomber, di Peter Florrick in The Good Wife e di Mr. Big in Sex and the City, John Terry in 24 e Lost, Jeremy Irons nella serie I Borgia, Larry Hagman nella sitcom Strega per amore e Tom Irwin in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills.

Nel 1989 ha condotto su Rai 2 il gioco a premi Il Sicario. Nel 2010, ha vinto il premio "Leggio d'oro per la miglior voce in una serie televisiva".

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Sam Neill (17)
William Hurt (15)
Christopher Walken (15)
Chris Noth (10)
Jonathan Pryce (10)
Martin Sheen (10)
Richard Gere (8)
James Woods (7)
Liam Neeson (7)
Michael Nouri (7)
Jeremy Irons (7)
Tom Berenger (6)
Harrison Ford (6)
Bruce Davison (6)
Michael York (5)
Alan Alda (5)
Robert Redford (5)
Jeff Bridges (5)
Ray Wise (5)
Michael Caine (5)
James Brolin (5)
Peter Coyote (4)
John Terry (4)
Derek Jacobi (4)
Keith Carradine (4)
Alex Jennings (4)
Alain Delon (4)
Jacques Perrin (3)
André Dussollier (3)
Stephen Collins (3)
Peter Fonda (3)
Ted Danson (3)
Edward Albert (3)
Joe Mantegna (3)
Personaggio Animato (3)
Thierry Lhermitte (3)
Steve Martin (3)
Gerald McRaney (3)
Brad Dourif (3)
Eric Roberts (3)
Tony Roberts (3)
Robert Wagner (3)
William Atherton (3)
Armand Assante (3)
Jack Nicholson (3)
Alan Rickman (3)
Rudy Ramos (3)
Bill Paterson (3)
Robert Miano (2)
James Fleet (2)
Pierce Brosnan (2)
Ian McElhinney (2)
John Savage (2)
Robert Hays (2)
Clive Merrison (2)
Anthony Hopkins (2)
Sam Waterston (2)
Joe Penny (2)
Udo Kier (2)
Ryan O'Neal (2)
Jerry Lewis (2)
Dougray Scott (2)
Pierre Arditi (2)
Victor Garber (2)
Steve Kmetko (2)
Hugh Laurie (2)
Rutger Hauer (2)
Hanns Zischler (2)
Burt Reynolds (2)
Tom Skerritt (2)
Bruce McGill (2)
Michael O'Neill (2)
Ray Baker (2)
Aernout Van Lynden (2)
Michael McKean (2)
Alan Thicke (2)
Jeff Goldblum (2)
David Warbeck (2)
Sam Hennings (2)
Barry Bostwick (2)
Gerard Plunkett (2)
Tom Irwin (2)
William H. Macy (2)
Peter Onorati (2)
James Naughton (2)
Chad Everett (2)
Tracy Letts (2)
James Earl Jones (2)
Stuart Wilson (2)
Richard Dreyfuss (2)
Anthony Head (2)
Sam J. Jones (2)
Kevin Dobson (2)
Bryan Brown (2)
Larry Hagman (2)
David Morse (2)
Malcolm McDowell (2)
Dustin Hoffman (2)
Willem Dafoe (2)
ALEC TRAVELYAN
1995
GOV. FRANKTANCREDI
2005
BILL LEE
1991
NATHAN LANDAU
1982
POVEL WALLANDER
2008
BENJAMIN DISRAELI
1997
ANDREW LARRICK
2013
ROBERT GRANT
2014
COL. PAUL FOSTER
1969
GEN. NAVARRO
2007
UOMO SUL PIANEROTTOLO
1993
JACK LINT
1985
DOTT. DIETRICH BERGER
1993
CAPO GRANDE PICCOLA PANTERA
2015
LUDWIG VAN BEETHOVEN
1994
TOMMASO, vecchio pescatore
2021
SINDACO DANNY TREMELLO
2012
CITTADINO IMBROGLIATO DA PSEUDOLUS
1966
PAUL FERRER, avvocato
1992
SEN. ROSS GARRISON
2011
IL GIUDICE
1996
ALASTAIR #1
2005
SIR FABIAN ORMEROD
1997
V.H. ADDERLY
0
JOHN GLENN
1983
RICHARD THALER
2015
GUSTAF BOREN
2015
BRUCE WILLIS
1992
NORMAN WILEY
2005
JOHN GRAHAM
1987
DIMITRI ZUBOF
2008
TEN./CAP. ALBERT PINSON
1975
JIM BOB LUKE
2014
SEN. BLAINE MAYER
2002
SYDNEY BLOOM
2018
RUSS SYRACUSE
1995
JACK MacREADY
2006
LARRY STARCZEK
2006
CLIFFORD ANDERSON
1982
VERNON TRENT
1990
SIG. LEEDS
2006
ISP. DERMOT CRADDOCK
1980
CRAIG MORRISON
2012
CAP. JAMES KENNEDY
1998
WES McSORLEY
1984
CAPORALE CREBS
1969
JACK GRACY
1998
FLASH GORDON
1980
FRANK SCOTT
2002
FINN MALMGREN
1969
DETECTIVE
2006
SOVRINTEND. REES
2001
PESCE #1 / OSTETRICO / HARRY BLACKITT / WYMER / HORDERN / GENERALE / VOCE NARRANTE #2 / DOTT. LIVINGSTONE / DONNA STRANA / ERIC / COLES / PRESIDENTE / ARTHUR JARRETT / GEOFFREY / TONY BENNETT
1983
ROGER TOLAND
2002
VOCE NARRANTE (JOHN WATSON da adulto)
1985
SOLD. ALLISTAIR PIERSALL BENJAMIN
1969
UOMO LEGATO NELL'APPARTAMENTO #1
1967
VOCE ALLA RADIO #1
1992
DOTT. TEMPLE
1990
CARL ROSENBERG
1984
SCOTT GUBER
2000
PROF. CANDIDO
2005
MAG. BEN DARNELL
2001
DAVID CARLTON
2002
DOTT. RHEINARD FAHRMANN
2006
MARK BANNISTER
1990
CLIFF WYATT
1995
CHARLES ALEXANDER
1996
WILLIAM LAMB
1972
JAMES EDMUNDS
1997
TEN. PIETRO VON HAMERLING
1976
JOSEPH 'LITTLE JOE' CARTWRIGHT
1959
STEPHEN ARDEN
0
PROVVEDITORE HARRIS
2009
ARCHIE GOODWIN
1969
MIKE MILLAR
1993
NIKOLAUS
2007
J. MICHAEL TRENTON
1987
TIM CURLEY
2018
JOHN MILNER
1979
SE STESSO (marito di Charlotte)
2022
MARTIN SCORSESE
2004
SIR ROBERT ANTHONY EDEN
2016
RE DI QIN
2002
LINWOOD MURROW
2003
PADRE DI MAGDA
2013
JACKIEAFFLICK
1984
URIAS STACY
1974
MARTIN NARANJO
2001
ROCHEFORT
2001
ED BEAUMONT
1942
BILL MacDONALD
2000
MAX RAPHAEL
2005
MIKE BRADY
1995
JOHN SAXUM
1996
JULIAN BOND
2004
BRIG. MACLELLAN
2002
BRUNO LEIBOVITCH
2016
PRES. LYNDON B. JOHNSON
2016
SIG. MITCHELL
2022
THOMAS FERN
2011
IL DIRETTORE DELL'AGENZIA POSTALE
1992
CARDINALE BARBARIN
2018
BULOW
2011
ROLAND l'intrepido esploratore
2001
COLUM MacKENZIE
2014
ROBERT ELIOT BURNS / ELIOT ROBERTS
1987
HENRY GERARD
2011
VOCE NARRANTE
2011
AL GORE
2009
DOTT. HENRY PRICE
1968
RE FILIPPO II DI FRANCIA
1968
DOTT. DANIEL KULANI
1989
WALLY HAMPTON
1984
COMM. MORELLI
2009
ROLF BOGNER
2009
PRESIDENTE USA
1997
SOLD. THEODORE RANSOM
1968
ISP. PUJOL
2006
DOTT. HANS DIETER DORFFLER
2002
ISP. GEORGE GENTLY
2007
PRIMO GUARDIANO
2011
JOHN CHRISTMAS
2021
HENRY FRANCIS
2007
PASTORE KRAUSE
2011
GEOFFREY PRESSER
1984
MARIANO CASTEX 'EL GALLEGO'
2017
TOMMY TILDEN
2016
DOTT. CHEBRIN
2005
CHARLES ARDAI
2016
LORD JINX HEPWORTH
2019
DUCA LETO ATREIDES
1984
AVVOCATO DI MAGGIE
1994
GEORGE LUCAS
2003
PRES. WOODROW WILSON
2004
DET. BEUTEL
1991
DON WITHAM
2006
GENERALE YANG
2013
SIG. JOSEPH McPHEE
1998
CONDUTTORE DI CHANNEL 102 NEWS
1994
CAP. ARTHUR HASTINGS
1989
PETER DONOVAN
1969
Korver
2015
PRESENTATORE ESPN
2006
GERBEN KUIPERS
2006
TENENTE DI GENDARMERIA
2002
COM. JACK FREEMAN
2007
PASTORE SIDENIUS
2018
EDITORE DEL SAN FRANCISCO CHRONICLE
2007
WALTER LOVELL
2019
RETT. ROB AUSTIN
2000
PROF. SIMMS
1985
LARS HESSELBOE
2010
ERIK DORNHELM
2005
TEN. VINCE MADRID
2013
HARRY TAMBOR
1992
VOCE NARRANTE
2007
WARREN STACEY
1983
JONATHAN FRAKES
1994
VISCONTE GASTON FRESNAYS
1969
GIUD. JAMES CHASE (ep. 6.4)
2017
KIRK LOLLEY
1985
RICHARD CANNON
2013
RANDALL STAFFORD
2002
DOTT. SANCHEZ
2004
ROY GILBERT
2015
TOMMYBERESFORD
1984
TEN.COL. ANDREW 'ANDY' TANNER
1984
POLIZIOTTO
2002
CO-PILOTA DELL'AEREO
1985

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2008
dir. doppiaggio
2008
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
1996
dir. doppiaggio
1989
dir. doppiaggio
1987
dir. doppiaggio
1983
dir. doppiaggio
1981
dir. doppiaggio
1981
dir. doppiaggio
1980
dir. doppiaggio
1977
dir. doppiaggio
1974
dir. doppiaggio
1969
dir. doppiaggio
1967