Carlo Valli
04/10/1943
Carlo Valli è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.

Ex-marito dell'attrice e doppiatrice Claudia Giannotti e oggi marito di Cristina Giachero, anch'ella doppiatrice ma anche adattatrice, è padre dei doppiatori Ruggero e Arturo Valli ed è stato socio della Società Attori Sincronizzatori e della Cast Doppiaggio.

Diplomato nel 1965 all'Accademia nazionale d'arte drammatica, ha inizato la professione di attore con il Teatro Stabile dell'Aquila.

Nel 1995 vince il Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile per aver prestato la voce a Robin Williams nel film Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre. Valli ha doppiato l'attore in molti altri suoi film, tra i quali Good Morning Vietnam.

Tra il 1996 e il 2011 ha prestato la voce al serial killer Ghostface nella serie di film Scream.

Inoltre, nel 2010 ha vinto il Leggio d'oro per la sua direzione del doppiaggio del film d'animazione Up.

Come attore è stato fra gli interpreti della miniserie televisiva La donna di picche diretta da Leonardo Cortese, di Gamma diretto da Salvatore Nocita e della pellicola cinematografica Le leggi del desiderio, nel ruolo del padre del personaggio di Silvio Muccino.

È anche un appassionato di fotografia, e i suoi soggetti preferiti sono i nudi femminili.

Insegna doppiaggio presso la scuola di doppiaggio Voice Art Dubbing.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Robin Williams (32)
Jim Broadbent (17)
Colm Meaney (11)
Richard Dreyfuss (6)
Ken Stott (5)
Martin Sheen (5)
Richard Jenkins (5)
Roger L. Jackson (5)
Robert Duvall (4)
Jay Leno (4)
David Hayman (4)
Peter Riegert (4)
Kurt Russell (3)
Christopher Lloyd (3)
Albert Brooks (3)
James Russo (3)
Michael Madsen (3)
Judd Hirsch (3)
Bill Pullman (3)
Pruitt Taylor Vince (3)
Eugene Levy (3)
Sam McMurray (3)
Patrick Descamps (3)
Dan Hedaya (2)
Takeshi Kitano (2)
Ronald Pickup (2)
Ian McKellen (2)
Dominique Pinon (2)
Personaggio Animato (2)
Phil Hartman (2)
Gérard Jugnot (2)
Viggo Mortensen (2)
Udo Kier (2)
John Heard (2)
Stacy Keach (2)
Alan Thicke (2)
Peter Gerety (2)
David Schofield (2)
Joe Chrest (2)
Bob Newhart (2)
Karl Johnson (2)
Miles Anderson (2)
John Lithgow (2)
Simon Jones (2)
Robert Forster (2)
Rick Overton (2)
Bill Camp (2)
Christopher Walken (2)
David Patrick Kelly (2)
Struan Rodger (2)
William Sadler (2)
John Rubinstein (2)
Harry Dean Stanton (2)
Treat Williams (2)
Rob Reiner (2)
David Bradley (2)
Dean Norris (2)
Tim Woodward (2)
Tommy Lee Jones (2)
Dennis Hopper (2)
Nicolas Marié (2)
JAMES PEREZ
2018
GMORK il lupo (voce)
1984
ARQUIMEDES PUCCIO
2015
HOWARD HOWE / BARTHOLOMEW MOSEEAY
2014
DOTT. WALTER BISHOP
2008
UOMO NEL RISTORANTE / VOCE NARRANTE
2018
SIR HENRY PONSONBY
2017
REV. SANTOS
2005
HOWARD
2015
A.J.Blumquist
2016
MAGG. TOM BAXTER
1996
PROPRIETARIO BARCA
2016
TERRORISTA
1984
PADRE BRACELET
2014
MEDICO CHE FUGGE
1988
DOTT. WILHELM FURTWäNGLER
2001
JACKIE FLANNERY
1990
BILL O'REILLY
2011
PROFESSOR COREY
2009
DOTT. MONTGOMERY HOUSTON
2005
JACK DUDMAN
2013
LUC DUMONTET
2022
DOTT. GIBBON
2003
MURRAY STUART
2014
LUTHER PLUNKITTI, direttore di San Quintino
1999
JOSEPH ANDERS, il maggiordomo
0
HUGH KEATING
2018
LOUIE KRITSKI
1991
MATT GAVIN
1995
DAVE MOSS
1992
CARDINALE OZOLINS
2016
COLONNELLO YULAREN
2022
GUARDIA TEDESCA GIOVANE AL CHECKPOINT
1965
CON STAPLETON
2019
SYD FELDER
2012
DAGGER / LUPO
1988
PADRE DI PAUL
1997
JEAN-PIERRE BILLARD
1990
AMERIGO VESPUCCI
2013
MARKUS VON RHEINBERG
2013
STU PREISSLER
2011
PADRE BARRE
1971
DANIEL BLAKE
2016
LEONARD VANCE
1993
TEOLOGO CON GLI OCCHIALI
2011
DAVID LEGETTI
1980
STEVE HELLER
2009
AMM. WILLIAM PARNELL
2016
BRUNO WADER
2020
JIM LIMPLEY
2013
WARREN EVANS
1984
ASHE
2006
DOTT. LINUS CREEL
2013
MILES HARDING
1984
RALPH
2010
GIUDICE DELL'OLTRETOMBA
2016
CAP. PERCY HASLUCK
2016
DAVID ELLIS
2012
MINOS P. DAUTRIEVE
1996
TECNICO COMPUTER
1978
EDDIE VELCORO
2014
HAROLD il turista
1989
SIG. SULLIVAN
2020
DUKE ROLLINS
1994
ABE BELKIN
1978
UOMO D'AFFARI
2004
CLEM DA SILVA
1989
GIUDICE WHOPPER
2008
CANCELLIERE
2007
DONATELLO REDFIELD
2005
JOSEPH 'JOE' MARTIN
2019
HARRY MOLINO
1993
ALEXANDERDOLZHENKO
2001
DJ K-BILLY (voce)
1992
GIUD. DAVID AKAHOSHI
2010
ARNIE TICE
2002
KOONTZ, il pilota
1996
WALTER BLOOM
2021
MAC STIPANOVICH
2008
DOTT. WARREN OVERMAN
1984
PATRIARCA ORTODOSSO
2016
EMMITT LITTLE
2012
JEB STRYDER
2013
LEON 'PEPE' PEPPERMAN
0
JUSTINO PORTILLO
1995
LORD BERNARD FITZALAN-HOWARD, DUCA DI NORFOLK
2016
JAKE FELDMAN
2005
PADRE RUTILIO GRANDE
1989
ANZIANO CAIRO
2017
SINDACO CHARLIE LEZAK
1980
WILLIAM TURNER SR.
2014
NONNO SHAPIRO
2008
ROCCHI, IL DELIQUENTE CHE SCAPPA DAI TETTI
1976
BUSHNELL MULLINS
1990
MARVIN CAUL
2005
CAP. JIM BOB SHERWOOD
2007
CONDUTTORE TELEVISIVO
2017
SINDACO BILLINGS
2017
INSEGNANTE DI CANTO
2017
JOHN JAMISON
2015
DOTT. JERRY WOOLRIDGE
1996
PROF. JOSEPH WRIGHT
2019
Nonnotto (Pops)
2019
COLIN ESTERBROOK
1975
ALLENATORE ANGELS
1988
COMM. TONY SCALI
1991
FINNEY
2004
ISP. CARLOS CERDENO VARONA
2019
WILFRED 'WILF' BOND
2012
CARLOS SOMIGLIANA
2022
AVV. HERBIE HEBDEN
1994
SIG. LARRY MURNAU
2000
TASSISTA
1990
LARRY FINKELSTEIN
1997
SCORBY
1989
SALVADOR GROBET
2017
DOTT. CARL GOERDELER
2008
ROBERT WILLIAMS
2011
CONTE VON STRACK
1984
STEVE HOLVEY
1993
BILLY SWAN
2022
DOTT. PHILIP K. DECKER
1990
REILLY DIEFENBACH (voce)
1996
GONG YUTIAN
2013
HARRIS RYLAND
1978
LARRY VICTOR / CHARLES NICHOLS
1998
FRED GORMAN
2012
DAKOTA SMITH
2002
COM. MIGUEL SILEO
2020
WAJDI WEHBE
2017
MONSIEUR DELVAUX
2015
JOE
1990
FOSTER
2019
DOTT. JAKOB GERST
2006
DOTT. SEWASHI
2017
ELIE 'IL PRETE' FROSSARD
1997
ROBERT RYCART
2010
ARTURO TOSCANINI
2016
DANIEL RUSSO
2011
MORDECHAI
1998
JOSEPH CUTLER
2012
FRED MICKLEN
2019
AG. FBI FRANK RIGBY
2013
PETER WILLCOX
1992
FRANÇOIS MICHEL LE TELLIER DE LOUVOIS
0
SOMMELIER a Villa Wayne
1989
MALL SANTA CLAUS
2019
SCERIFFO DEEGAN
1995
SCERIFFO HIGHTOWER
1990
CHARLES RHOADES SR.
2016
BORDERIE
2018
SIG. VASSILIS
2003
BUNNY BRECKENRIDGE
1994
CHAS 'LA SEDIA'
1991
GIUDICE MOBERLEY
2018
DOTT. YANNICK JOBIC
2016
DET. RIZZO
1977
JACQUES CARCANOGUES
2001
SEN. TED PULLMAN
2011
LO SCAGNOZZO DI SPINETTI
1985
PRIMO MINISTRO HAROLD WILSON
2010
ARTHUR NOONAN
2006
SAM HARRIS
2013
OSCAR WALLACE
2020
SERG. PATRICK COKER
1987
AARON SPELLIN
2006
BATTITORE D'ASTA
1993
RAYMOND BYFORD
2019
RUDI
2015
JEAN BRIAULT
2001
DOTT. ROBERT DALRYMPLE
2011
RICH GLATTER
2012
DOTT. HARDING
2016
LE SQUALE
2001
GRANT WYATT
2002
DENNIS VICTOR
2008
DALE SLAASTED
2013
BARISTA DELL'ALBERGO
1998
ASHLEY J. 'ASH' WILLIAMS
1987
ROB KOLODJAY
2016

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2021
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2017
dir. doppiaggio
2017
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2009
dir. doppiaggio
2008
dir. doppiaggio
2007
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2004
dir. doppiaggio
2004
dir. doppiaggio
2004
dir. doppiaggio
2004
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2003
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
2002
dir. doppiaggio
2001
dir. doppiaggio
2001
dir. doppiaggio
2001
dir. doppiaggio
2000
dir. doppiaggio
2000
dir. doppiaggio
2000
dir. doppiaggio
1999
dir. doppiaggio
1999
dir. doppiaggio
1999
dir. doppiaggio
1999
dir. doppiaggio
1999
dir. doppiaggio
1998
dir. doppiaggio
1998
dir. doppiaggio
1998
dir. doppiaggio
1998
dir. doppiaggio
1997
dir. doppiaggio
1997
dir. doppiaggio
1997
dir. doppiaggio
1997
dir. doppiaggio
1996
dir. doppiaggio
1996
dir. doppiaggio
1996
dir. doppiaggio
1996
dir. doppiaggio
1995
dir. doppiaggio
1995
dir. doppiaggio
1995
dir. doppiaggio
1994
dir. doppiaggio
1994
dir. doppiaggio
1994
dir. doppiaggio
1993
dir. doppiaggio
1993
dir. doppiaggio
1992
dir. doppiaggio
1992
dir. doppiaggio
1992
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1934
dir. doppiaggio
0