Oliviero Dinelli
31/03/1947
Nato a Guardiagrele (Chieti)

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Rowan Atkinson (12)
David Paymer (9)
James Hong (8)
Personaggio Animato (7)
Bill Nighy (7)
Peter McRobbie (6)
Steve Coulter (5)
Ed Begley Jr. (5)
Matt Craven (5)
Stephen Tobolowsky (5)
Austin Pendleton (5)
Ted Rooney (4)
Adam Godley (4)
Bruce Spence (4)
Motomu Kiyokawa (4)
Matt Frewer (4)
Larry Cedar (4)
(Brusio) (4)
Colm Feore (4)
Bob Balaban (4)
Jonathan Pryce (4)
Anton Lesser (4)
John Rubinstein (3)
Phil Reeves (3)
Ron Rifkin (3)
James Saito (3)
David Clennon (3)
Peter Capaldi (3)
James Rebhorn (3)
Richard Schiff (3)
(Doppiatore originale) (3)
George Wyner (3)
Sam Lloyd (3)
Daniel Gerroll (3)
Denis O'Hare (3)
Steve Hytner (3)
Sam Anderson (3)
David Marciano (3)
Julian Richings (3)
Xavier Maly (2)
David Bradley (2)
Chelcie Ross (2)
Roberto Medina (2)
Zeljko Ivanek (2)
Michael Serrazin (2)
James Eckhouse (2)
Zach Grenier (2)
Jason Kravits (2)
Will Lyman (2)
Andrés Couturier (2)
René Auberjonois (2)
Joe Howard (2)
Richard Bremmer (2)
Anthony Heald (2)
Elias Koteas (2)
John Hurt (2)
Robert Picardo (2)
Gottfried Vollmer (2)
John Cazale (2)
Don Lake (2)
John Waters (2)
Time Winters (2)
Robert Joy (2)
Simon McBurney (2)
Bruce Gray (2)
Tyler Coppin (2)
David Herman (2)
Matt Walsh (2)
Stephen Stanton (2)
Mark Williams (2)
Keith Ferguson (2)
Patrick Malahide (2)
Lewis Fitz-Gerald (2)
Roddy McDowall (2)
Ethan Phillips (2)
John Kapelos (2)
Alan Alda (2)
Michael Monks (2)
Bert Convy (2)
Christian Ameri (2)
Bruce Davison (2)
Christopher Curry (2)
David Dukes (2)
Taylor Nichols (2)
Pierre Aussedat (2)
Dennis Haskins (2)
Andrew Havill (2)
Steve Routman (2)
Patrick Barlow (2)
Robert John Burke (2)
Steve Paymer (2)
Tim Allen (2)
Philip Hoffman (2)
Paul Guilfoyle (2)
Max Baker (2)
Fred Willard (2)
Fisher Stevens (2)
John Billingsley (2)
Gerald Alexander Held (2)
Robin Thomas (2)
Wallace Shawn (2)
Michael McKean (2)
Geoff Pierson (2)
Daniel Roebuck (2)
Alan Oppenheimer (2)
W.K. Stratton (2)
VISITATOREALIENO
1995
CANCELLIERE
2011
HOBBS (ep. 1.5)
2021
CH'U SING
2000
SIG. SHERINGHAM
2021
IMPRESARIO DELLE POMPE FUNEBRI
2011
PAUL NORRIS
2003
AMBASCIATORE XANDEM
2021
RAPHAEL POULAIN
2001
STEVEN MUNSCH
2016
CONAN O'BRIEN
2009
UOMO IN FRAK (ep.1)
2022
PRESIDE UMBER
2017
MARCHESE DE PENA
1983
DIRETTORE CASTING
1995
LAWSON PARKS
1984
INVISIBILE JONES (voce)
1998
DOTT. DALE STERLING
2000
SANTIAGO 'JIMMY' ROBERTSON
2014
JACK CARDIFF
2011
FRANK SWEENY
1998
CAP. PHILIP HORTON
1996
MEL AKUDA anziano
2021
ED CHAPMAN
1993
PROC. CALVIN SMITH
1996
PROFESSORE
2014
EARL MAY
2008
FIDUCIUS
1998
MAGNUS MARTEL
2001
JEFF FRENKEL
2003
REVERENDO JONES
2017
GEN. RUGE
2020
TED HARTLEY
1984
ZIO NUNZIO
2004
REUBEN CARSON
2022
JAMES McLAUGHLIN
2007
TODD KEEFE
2009
BRIAN SHELBY
1984
PETER KOTSIOPULOS
2013
JOSEPH GOEBBELS
2001
WALTER ICKES
1984
REV. JOHN MOSEY
2025
MONSIGNORE
2001
JED STACK
2008
DOTT. HALL
2013
GREG PINCUS
1993
IMPIEGATO NEGOZIO LIQUORI
2014
DOTT. LEVI ELLINGTON
2008
DET. JACK SMYTHE
2015
SERG. GEORGE TOOLAN
2006
ARNOLD WHISTLER
2010
DOTT. JULIAN ADLER
2017
FIROUZ (V2)
1996
ED KOSTER
2006
TEN. JERRY MARINO
1984
ALFRED CAMUS
2024
ARTHUR GRIFFIN
2009
DALEEP
2024
RICHARD CLAYVIN
2005
JIM CORRIGAN
1982
VERNON
1992
CAP. ARTHUR HASTINGS
1989
SIG. SLAVITT
2004
DOTT. NOSSORI
2017
LOU
2002
JOHN LEE ROCHE
1993
PRINCIPE DEL SALE
1983
PADRE RAMIREZ
2015
DET. VICTOR ISBECKI
1977
REV. WILLIAM SCOTT
2010
COL. CAO HUYN VAN
1998
GUTHRIE FRENEL (ep. 29x02)
1989
MENDELSOHN
2000
OLJELUND
1997
DOTTOR EDWARDS
1996
BOON ALDRIDGE
1984
FRANK CLEMENSE
2005
MAGG. BROWN
2024
CLIFF HABER
1995
DOTT. DOMINIC LAWTON
2009
AG. FBI JACKSON LANTHAM
1999
DOTTORE
2006
WHIP 'TARTASSO' ('SNIDEY') WHIPLASH
1999
DOTT. JEFF ECKERLE
1993
PROF. LIEPSKY
2006
SCHRÖDINGER
1997
AG. INTERPOL JORGEN LINDEROTH
2009
PETER BAKER
1993
POLIZIOTTO DELLA DOGANA SVIZZERA
2013
DOTT. DALEY (ep.3.1)
2022
ISP. LIMP
1995
LARRY KINKAID
1984
ROMAN MARKOVIUS (ep. 5x08)
2005
RANDY IL CLOWN
2016
JOHN BALLARD
1998
LONDO MOLLARI
1993
UFFICIALE COLLINS
2006
RON BARNETT, padre di Miles
2005
DOTT. WILHELM VON HUBER
2001
BANDITORE DELL'ASTA
1996
AG. SHERMAN
2004
SE STESSO (autore)
2022
DOUG JENNINGS
2003
ALBERGATORE
2016
EARL ROSE
2013
TAXISTA
2021
IL GRANDE MYSTERIO
2016
MALCOLM FENNERMAN
2009
DIRETTORE ISTITUTO ARTISTICO
2005
ELDON STAMMETS (ep. 1.2)
2013
NEAL HARRIS
1999
DOTT. MARK BRADY
1984
DOTT. GRANT 'DOC' ROBERTS
1985
CHARLES DeGAULLE
2004
PRESIDE SMITH
2010
DARRIN TYLER
2004
CAP. ELGIN MEYERS
1984
BIGGY WALPOLE
2009
DOTT. ELI BLUMFIELD
1991
PROF. HORST GRIMMA
2018
DOTT. DAN RODGERS
2013
AG. PLYMPTON
2008
DOTT. MARCAUREL
2011
JAMIE WULF
2002
MASAO ZAIZEN
2016
MARCHESE CHANTING
2021
PRETE AL FUNERALE
2013
PROF. RICHARD
1999
BROOKIE SUTHERLAND
2014
GIUDICE DUFREY
2006
DOTT. DONIVAN JAMISON
2001
PASTORE WEHR
2002
REV. THORNWOOD
1978
IL DOTTORE #7
1996
DIRETTORE DEL CORO (ep. 4x16)
1998
CARL REDDICK
2011
CAP. THURMAN GILLIS
1984
DIRETTORE CIA
2014
DEMONE GIGANTE
2018
(immagini d'archivio)
2014
LEOPOLD LOGGLE (voce #2 - ep. 1.8+)
2019
JOHN LARABEE
2002
H.L. MENCKEN (voce)
2006
ARLEN FINKLE
2009
DOTT. PETER WEBER
1984
FELIPE RUIZ
2014
IAN SMYTHE
2006
SORCERIO
2018
DARKWING DUCK (voce)
2022
BRUTO
2011
PAOLO GENARDI
2012
TED il preside
1997
PROCTOR
2016
RICK WAYNE / PUMPKIN
2009
DOTT. BULGER
2023
SIG. BLACKLY
2011
TEN. HORNBECK
1984
RANDAL POE
1993
AVV. WILLIAMS
2013
COOK (ep.1.1)
2016
PRIMO RABBINO
2013
TEN. BERGKAMP
1984
ARMANDO ROSAS
2011
ROBBIE BREWER
2000
PAPÀ NICKOLAOU
2023
MURRAY DANN
2002
FORREST BEDFORD
1991
RABBINO MINTZ
2020
PADRE YEAGER
1996
Gourd (Voce)
2013
GERALD DI TEWKESBURY
1991
PADRE WALTER
2010
JIM WHITAKER
2016
WILHELM SCHMIDTBAUER
2017
ALFRED POLIZIST
2010
JIN HAMASHIMA
2024
ALBERT DeVERE
1984
KLAUS-DIETER STOLPE
2002
PADRE DI GULLI
2012
TANIICHI
2021
PROF. TODD LOWERY
1984
JERRY RANDALL
2010
SIG. VERNON / GRANT BOSWELL
1984
PUBBLICO MINISTERO RALSTON
2004
MICHAEL KIRKWOOD
2000
IMPIEGATO FONDO PREVIDENZA
2010
STUART TYLER
2001
CAPO AVVOCATO DI RAYMOND TUSK
2013
MARCO PORCIO CATONE
2005
DOTT. MORNY
2005
GASPARE
2006
DOTT. JAMES RILEY
1993
SCERIFFO STAN MARKHAM
2016
MAGG. HEAVYSIDE
2001
PROF. WALTER LOWELL
2010
GERALD ILVERTON
1984
JACK ARTMAN, l'Avvelenatore
2007
JURGEN STROOP
2001
JOLLY JUMPER (voce)
2009
REPORTER MUNICIPIO
2013
HASKELL TWAIN
2013
GIUDICE EBERSOL
2002
MARTY WOLF
2002
SHERWIN MAK
2011
THUNDER JAM (voce)
2000
CHAPLAIN (ep. 3.6)
2019
YOSHIRO NISHAMURA
2009
JIM CHANDLER
2011
KENNETH UNGAR
1993
SOVRINTENDENTE
2016
CONSULENTE JERRY B
2020
VOCE NARRANTE
2022
DOTT. DAVID LATIMER
1984
DOTT. HUMPHRIES
2015
SIGNOR HOBBS
2006
PASTORE TOM MORGAN
2016
BRADFORD THORPE
1984
MALCOLM ENGLE (ep. 9x03)
1986
JOHN BRIDGENS
2018
DERRIDA
1994
TOM FITZPATRICK
2013
OLIVER LEEK
2007
DOTT. SEIZER
1993
JOSEPH 'PINEY' ARMONE
2001
MAESTRO MAILLARD
2012
JIM GRIFFITH
2011
MORGAN BOTE
2022
VICE RETTORE SIMON
1984
EDDIE JACKSON
2011
MANNY WEISBORD
1986
POLIZIOTTO DEL VILLAGGIO
2002
JAMES SHEFFIELD
1993
FRANK ALFANO
2002
DOTT. THOMPSON
2006
DOTT. SCHILLER
2004
HORATIO BASSETT
2014
MR. HELMS
2021
COACH BURT COTTON
2009
LORD JAMES BERNARD
2017
MR. CRABB
2013
MONACO ANZIANO
2009
ZIO AUGUST
2017
PETER
2017
CONTE NICOLAS DE LA MOTTE
1979
SIG. BATLEY
1994
DOTT. SCHALLER nel 2019
2017
LEON FELDER
1993
MERL
2003
AVVOCATO
2013
SERG. IGNACIO DELCANTO
1984
TED LAWSON
1985
GIUDICE FREISLER
2008
JOHN ROBERTY
2009
BOB GURR (ep. 1.9)
2021
GUSTAV
2016
HIRESH ARIAL
2002
HENRY F. GRADY
2017
INOUE MASAHIGE
2016
HERBERT TRIMPY
2011
FREDERICK
1999
KARL ROVE
2008
CAP. SEAN KELLY
2006
WOODY ALLEN (ep. 24 x12)
1989
HUGO MORITZ
2006
GENERALE CINESE
2007
SAMMY GOLDSTEIN
1984
NUSH BERMAN
2024
INCARNAZIONE DELPOTERE
2018
DOTTOR ALLEN HU
2014
LO PSICANALISTA
2008
CARL VAN ETTEN
2002
AG. RUDMAN
2001
DOTTOR JONES
2013
ARTHUR BADCOCK
1984
CHARLIE McFADDEN
1991
MARIO TRIVISONNO
2006
IL PROFESSORE
1999
NEMO NOBODY a 118 anni
2009
EDWIN BERGMANN
2009
DOTT. EDELSTEIN
2006
PAUL CRENSHAW
1984
PRESIDENTE COMMISSIONE AFSSAPS
2016
ALBRECHT LEITNER
2002
TESTA DI GERALD FORD (ep. 6x20)
1999
ALIENO GENTILE (voce)
2015
MONTY HALL (s.1, ep.14)
2007
DEMETRIO
1997
SEN LI
2012
MARSHAL, uomo mensa
1986
SIMON HOLLANDER
2004
PORTAVOCE GIURIA
2017
HAROLD DeWITT
1984
DIR. FBI SAM CULLEN
2006
CONNER WELLS
2009
MILT SOLOMON
1984
MED HAT (ep.2.4, 2.9)
2022
LITTLE FATHER
2011
HAWKINS
1987
SIG. NORMANMEYER
1992