Stefano De Sando
31/07/1954
Dal 2001 è la voce italiana ufficiale di Robert De Niro; dopo il debutto nel 1986 nel film Mission, ha doppiato l'attore americano per alcuni anni in alternanza con Ferruccio Amendola.
È noto soprattutto per aver prestato voce a Robert De Niro, Bryan Cranston nel ruolo di Walter White in Breaking Bad - Reazioni collaterali, James Gandolfini nel ruolo di Tony Soprano nella serie televisiva I Soprano, Bernard Hill nel ruolo di Theoden ne Il Signore degli Anelli - Le due torri e Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re, Mark Addy nel ruolo di Re Robert Baratheon nella serie televisiva Il Trono di Spade, Larry Hagman nel ruolo di J.R. Ewing nella soap opera Dallas (in sostituzione di Antonio Colonnello), Ciarán Hinds in Roma, Paul Sorvino nella seconda e terza stagione della serie Law & Order - I due volti della giustizia e agli attori John Goodman, Ben Kingsley, Sam Shepard, Richard Jenkins, Nick Nolte, Tom Wilkinson e Peter Weller in diverse significative interpretazioni.
Ha doppiato inoltre Martin Sheen in Wall Street di Oliver Stone e The Departed - Il bene e il male di Martin Scorsese, Chazz Palminteri ne I soliti sospetti, Tim Robbins in Mystic River, Sam Neill in Jurassic Park di Steven Spielberg, Robert Duvall in Apocalypse Now Redux e Marlon Brando nel ruolo di don Vito Corleone ne Il padrino nella riedizione su DVD.
Nei film d'animazione ha doppiato i personaggi de il Generale Li in Mulan, Clayton in Tarzan, Don Lino (doppiato nella versione originale da Robert De Niro) in Shark Tale, Aronne ne Il principe d'Egitto e ai personaggi delle serie animate Gomez Addams (in La famiglia Addams) e Buck Strickland (in King of the Hill).
ATTORI DOPPIATI
Robert De Niro
James Gandolfini
John Goodman
Ben Kingsley
Ciarán Hinds
Danny Huston
Anthony LaPaglia
Bryan Cranston
Richard Jenkins
Nick Nolte
DOPPIAGGI:
ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Robert De Niro (45)
James Gandolfini (15)
John Goodman (14)
Ben Kingsley (13)
Ciarán Hinds (11)
Danny Huston (9)
Anthony LaPaglia (8)
Bryan Cranston (8)
Richard Jenkins (8)
Nick Nolte (8)
Sam Shepard (7)
Colm Feore (7)
Peter Weller (6)
Mandy Patinkin (6)
John Lithgow (6)
Tom Wilkinson (5)
Chris Cooper (5)
Chazz Palminteri (4)
Stephen Fry (4)
John Doman (4)
Martin Sheen (4)
Sam Neill (4)
Charles Dance (4)
Peter Friedman (4)
Thomas Thieme (4)
Graham Greene (3)
Alan Arkin (3)
Gary Oldman (3)
Gerald McRaney (3)
Yorgo Voyagis (3)
Brett Rice (3)
Treat Williams (3)
Burghart Klaußner (3)
J.K. Simmons (3)
Jesper Christensen (3)
Timothy Spall (3)
Donald Sutherland (3)
Brad Garrett (3)
Bryan Brown (3)
Tony Sirico (3)
Rutger Hauer (3)
Peter Egan (3)
Nicholas Campbell (3)
Elias Koteas (3)
David Roberts (3)
Steven Seagal (3)
Victor Garber (3)
Ed Harris (3)
Paul Ben-Victor (3)
Fred Willard (3)
Judd Hirsch (2)
Terence Stamp (2)
Michael Cristofer (2)
Michael Cullen (2)
Peter Fonda (2)
Victor Colicchio (2)
Vinnie Jones (2)
Nikita Mikhalkov (2)
Ray Winstone (2)
Juan Meseguer (2)
Simon Kunz (2)
Oliver Platt (2)
Bernard Hill (2)
Dan Hedaya (2)
Roger Allam (2)
Greg Hicks (2)
Dean Norris (2)
Gary Busey (2)
Billy Connolly (2)
Michael Madsen (2)
Peter Stormare (2)
Scott Glenn (2)
Mark Margolis (2)
Jay O. Sanders (2)
Timothy Dalton (2)
Miguel Sandoval (2)
Klaus Maria Brandauer (2)
Anthony Head (2)
John Spencer (2)
Ken Lerner (2)
Craig T. Nelson (2)
Paul Gleason (2)
Adrian Scarborough (2)
Ti Lung (2)
Michael O'Neill (2)
John Bedford Lloyd (2)
Oded Fehr (2)
John Diehl (2)
Peter Greene (2)
Ben Cross (2)
William Sadler (2)
Richard Libertini (2)
Cliff Gorman (2)
Kurt Fuller (2)
Nicolas Cage (2)
Robert Davi (2)
Casey Sander (2)
Gèrard Darmon (2)
Tom Selleck (2)
André Marcon (2)
John Carroll Lynch (2)
John Rhys-Davies (2)
Robert Vaughn (2)
Michel Vuillermoz (2)
Colm Meaney (2)
Frank Langella (2)
Armand Assante (2)
Brendan Gleeson (2)
Jean-Pierre Cassel (2)
Robert Wisdom (2)
Tracy Letts (2)
Will Patton (2)
David O'Hara (2)
Mark Rolston (2)
Marshall Bell (2)
Jeff Bridges (2)
Gérard Meylan (2)
Holmes Osborne (2)
Ian Roberts (2)
Ralph Brown (2)
Malcolm McDowell (2)
Peter Andersson (2)
Tony Shalhoub (2)
Robert Forster (2)
Kevin Dunn (2)
Tim Robbins (2)
Jeffrey Demunn (2)
Xander Berkeley (2)
Stuart Wilson (2)
Perry King (2)
Paul Sorvino (2)
Mitch Pileggi (2)
Garry Chalk (2)
Alan Thicke (2)
William Hurt (2)
William Shatner (2)
Saul Rubinek (2)
Tom Sizemore (2)
SAMMY 'IL TORO' GRAVANO
1994
JAMES GILROY
1998
ISTRUTTORE DI GUIDA
2006