Stefano Mondini
29/12/1960
Stefano Mondini è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Tra i personaggi dei cartoni animati doppiati il direttore Skinner (dalla stagione nove) e Barney Gumble (dall'ottava stagione), in sostituzione di Massimo Corvo e Mario Bombardieri, e Eddie ne I Simpson. Inoltre, nella serie Buzz Lightyear da Comando Stellare è la voce di Buzz, in sostituzione di Massimo Dapporto.

Al cinema ha doppiato Patrick Swayze, Alec Baldwin, Wesley Snipes e molti altri. Nei telefilm ha doppiato James Pickens Jr. in Grey's Anatomy. Inoltre ha fatto da voce narrante nei documentari de La grande storia e nel docu-reality Sun... Sex & Suspicious Parents.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Djimon Hounsou (8)
Jonathan Banks (8)
Ernie Hudson (7)
Kelsey Grammer (7)
Andre Braugher (7)
Keith David (6)
Michael Beach (6)
Glenn Morshower (6)
Wendell Pierce (5)
Dennis Haysbert (5)
Adewale Akinnuoye-Agbaje (5)
Chi McBride (4)
Hakeem Kae-Kazim (4)
Ron Canada (4)
Evan Handler (4)
Takeshi Kitano (4)
Lennie James (4)
Lucian Msamati (4)
Anthony Wong Chau-Sang (4)
Alan Ruck (3)
Patrick Swayze (3)
Laurence Fishburne (3)
Bryan Cranston (3)
Joe Morton (3)
Wesley Snipes (3)
Ron Cephas Jones (3)
Bill Nunn (3)
Isiah Whitlock Jr. (3)
John C. Reilly (3)
Dolph Lundgren (3)
Malcolm McDowell (3)
Malcolm Jamal-Warner (3)
Charles S. Dutton (3)
Paul Ben-Victor (3)
Forest Whitaker (3)
Tony Plana (3)
Vincent LaResca (3)
Aneirin Hughes (3)
Luis Guzmán (3)
Griffin Dunne (2)
Steve Austin (2)
Dan Castellaneta (2)
John DiMaggio (2)
David Alan Grier (2)
Dominic Purcell (2)
(Attore ignoto) (2)
Nathan Lane (2)
Mykelti Williamson (2)
David Allan Grier (2)
Reg E. Cathey (2)
Laurent Fernandez (2)
Lawrence Bayne (2)
Adrian Holmes (2)
J.K. Simmons (2)
John Beasley (2)
Didier Flamand (2)
Clark Johnson (2)
W. Earl Brown (2)
Graham Greene (2)
Terry Crews (2)
Gregory Alan Williams (2)
Harry Shearer (2)
Hiroki Tōchi (2)
Peter De Jersey (2)
Fred Melamed (2)
Lewis Abernathy (2)
Gralen Bryant Banks (2)
Clancy Brown (2)
Tom Butler (2)
Rockmond Dunbar (2)
Tim Allen (2)
Hank Azaria (2)
Alejandro Villeli (2)
Kevin Weisman (2)
Ray Liotta (2)
Pruitt Taylor Vince (2)
Oberon K.A. Adjepong (2)
Paul Bates (2)
Nick Kroll (2)
Terry Serpico (2)
Danny John-Jules (2)
Noah Emmerich (2)
Gérald Laroche (2)
Bouli Lanners (2)
Obba Babatundé (2)
Richard Kind (2)
James Remar (2)
Terence Rosemore (2)
Corbin Bernsen (2)
Bradley Whitford (2)
Robert Wisdom (2)
Jeffrey Dean Morgan (2)
Michael Kenneth Williams (2)
Danny DeVito (2)
Michael Harney (2)
Carl Weathers (2)
Matthew Mercer (2)
Gérard Sergue (2)
Don Warrington (2)
Richard Schiff (2)
Lance Reddick (2)
LL Cool J (2)
DET. MICHAEL NORRIS
2002
AKIO KAWAZU
2004
COM. SUSINI
2008
LANCE FISK
1997
ROGER HINES
2000
LEONID 'HACKER' VOLKOV
1995
ITALO BIANCHI
1991
TIBERIO FERREIRA DE ARAUJO
2018
SATOSHI BATISTA
2008
GEN. OMAR SANTIAGO
1999
WOODY BILLINGSLEY
1977
NARRATORE
1999
TURNER LUCAS
2007
BODIE WELLS
1998
SALEEM MALIK
2010
ARCIVESCOVO HUME
2000
BILLY DEE WILLIAMS
2009
COMANDANTE DELLA SCUOLA MILITARE (ep. 8x25)
1989
BOMBA
2006
FRANK
2007
ALLISER THORNE
2011
COMMISSARIO TURNBULL
2009
DIRETTORE DI PRIGIONE
2014
ANDY HAWKINS
2013
FRANK BURROUGHS
1996
WARREN MOSBEY
1995
MICA DULLKNIFE
2012
HOGAN (ep. 1.7)
2023
CALEB FARNSWORTH
1996
CONRAD ECKLEY (st. 1-11)
2000
TEDDY CLELAND
2013
ARDWYCK FENN
1984
BEN LEON
2014
SCERIFFO LEE BRACKETT
2009
GEN. BEERS
2002
BERNARD 'BEANIE' ALFONSO
2006
STEVE POCATELLO (ep.3.10)
1989
BARONE GUGLIELMO D'ALBINI
2011
DET. LACOEUR
1993
SIG. DOUGLAS
1994
RAIMUNDO ULLOA (ep.1-2028)
2011
JOHNNIE B. GOODE
1998
MARSHAL CHASE
2014
ISAMI NISHIMURA
2019
DOTT. SASCHA HEINRICH
2016
HUGH JETER
2014
KEVA ROSENBERG
1987
PADRE LAZCANO
2015
DOTT. ELVIN 'EL' LINCOLN
1985
COMM. GREGOIRE LAMARCK
2009
ZIO ALEC KING
1990
SOICHIRO YAGAMI
2006
MANAGER INCONTRI CLANDESTINI
2012
MORGAN RUSSELL
2017
GUARDIA DI SICUREZZA 1
2006
CAL FUKAZAKI
2011
MIKE CAMERON
2005
DIMITRI REZINOV
2007
FRANKIE GOODLAND
1998
IAIN BARCLAY
2007
IL POMPIERE
2002
ANGELO GARDONE
1995
MAURICE WEHOLT
2014
JESSE EDWARDS
2014
GRIZZLY BEAR DANIELS
2016
AVVOCATO DEL TEPPISTA
1987
MICHAEL SLATTERY
1996
UBRIACONE NEL BAR
2006
SENSEI KANOI WATANABE
2003
BILL JUKES, il pirata
1991
TEN. DANIEL 'DAN' LWAN
1987
HUGE ARYAN (SPIKE)
1998
DOTT. MILTON WINTER
2014
TESTA DELL'ISOLA DI PASQUA (voce)
2014
CAP. PETER LEE
2014
UOMO DI COLORE CON L'AUTO
1980
ALFONSO CARRILLO
2018
GLARBIN GLOOBIN
2023
KENDRICK
2008
M. SIMONIN
2013
ALONZO QUINN
2011
REPORTER TV
1993
SOLDATO
2025
DOTT. EDWARD LaFORGE
1987
UOMO DI GINZO
2003
ANDRE BAPTISTE JR.
2005
YOSHIHIRO SAKAI
2017
RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETA' DI CREDITO
2011
ABOMINIO (voce)
2008
HORACE
2016
ROWDY FAN
2004
MR. JACQUEL
2017
DOTTOR BILL
2022
STEVE PROKOWSKI
1993
DET. DON TAYLOR
2005
HOLLACE KILBRIDE (ep. 6x04)
2009
PRIMO AGGRESSORE NEL VICOLO
1984
EDWARD DMYTRYK
2000
MAGGIORE
1989
BRAD FITTLER
2012
DET. DRAKE
1992
HENRY ALLEN
2022
ISP. BARTHOLOMEW RUSK
2014
YAN XIAO-GUO
2009
IL COLONNELLO
2012
C.LE BAUMANN
2001
BILL FITZGERALD
1999
ENZO CAFIERO
2014
HENRY WHIPPLE
2012
HAROLD WELLS
2009
DR. KINSKY
1994
SCOIATTOLO CAPO
2022
EZRA TARZI
2019
JACK il custode
2014
DR. STANLEY CHOW (ep.3.5)
1983
DANY DEVEDJIAN
2011
TAKANE SHIMUZU
1991
RICK HESSE
2009
NARRATORE PROLOGO
1984
CHARLIE DeSALVO
1992
ADDETTO ALLE SPEDIZIONI
1992
JACOB ELINSKY
2002
SERG. HAYES
1989
CAP. SIMON BANKS
1996
DAMIAN LEOPOLD
2011
VICTOR SWEET
2005
CHRISTOPHER McAULEY (ep. 1x05)
2010
BERNIE GRUENFELDER
1996
UFFICIALE ALIENO A STARFLEET
1986
DIDIER 'TRAVOLTA' GRAINDORGE
2008
GARY COVINGTON
2018
KENNETH DANIELS
2007
DAVID BANNING
2000
BIG RED
1999
DET. GOODMAN
2008
VICTOR WHITETAIL
2007
FYODOR
2023
BARNES
2012
PADRE DI LILIAN
2011
WAYNE RANDALL
2006
JOHN
2007
SOLD. CHARLIE DALE
1998
DEAN COLLINS
1996
PRI-PRI-PRISONER (s. 3)
2015
MARCUS BOZEMAN
2008
SCERIFFO JOE BLY
2019
LORATH
2023
RICK TEPPER
2006
DOTT. ALLEN CHAMBERLAIN
1999
AG. FBI CARTER WOODS
2017
GEORGE MINKOWSKI
2004
SIG. VAN DER HOEK
2018
FEDERICO DA MONTEFELTRO
2013
CORIOLANUS BART (ep. 2x03)
2015
SERG. JEFFREY 'SARGE' MILLSTONE
2007
HENRY PETOSA / FREDDY ACE
1992
MATT McGREGOR
1993
CHUCK DANKO (ep. 7x05)
1984
ANGRY BOB
1990
DOTT. NIGEL FENWAY
2005
CLARK BATES
2014
GUARDIA CANCELLO NORD
2013
PAUL ANDERSON (ep. 4x07)
2007
JAMES PRIOR
2011
DURAN BRANKOVIC
2019
LENNY POTTS
2015
ARTHUR, IL BULLO
1994
GEORGE RYDER
2009
MEMMO FIERRO
2002
JACK GEE
2015
MARK
1988
TONY
1985
DET. STEDMAN
1990
WILLIAM THATCHER
2014
PONCHO
2009
MR. WALLACE
2015
WINING BOY CHARLES
2024
MIKE MATTHEWS
1991
FRANK 'FITZ' FITZSIMMONS
2019
BOB BAILEY
1996
GEORGE GRAHAM VEST
2000
FRANKLIN
1993
NORMAN KANE
2002
MICHAEL FRIEDMAN
2023
LEADER DELLA BANDA
2002
DICKIE FINGER
2006
EUSTICE
2023
BRICK MYERS
2014
SERG. SRINIVAS
2008
TIGRE LILLA (ISSHO FUJITORA)
2019
DET. RAYMOND COOPER
2003
REPORTER
1987
SINDACO JACKSON
2017
WILHELM BURGDORF
2012
CAPITANO ROBAU
2009
MORGAN EARP
1993
THOMAS MIRANA
2004
ZARN (voce)
2009
RICHARD NIXON
2009
DET. DARYL ALBRECHT
1998
JASPE HAIG
2006
GRAHAM MILES
2007
BARBONE
2011
MALCOLM X
2001
ART 'ARTIE' COSTA
2016
ARCIVESCOVO MUTUMBO
2007
PIERRE DELACROIX
2000
DAN McGINN
2018
LES McCALLUM
2011
ALATHOR DEI CATHA
2008
PROF. WAYNE VINCENT
1999
GARY PEARLMAN
2025
COM. IAN ANDREW TROI
1987
COMMENTATORE
1989
JOHN FLYNN
2022
GUARDIA DI SICUREZZA
2008
DAVID ENDAWAI
1993
ERNIE FONTAINE
2018
DINGAAN BOTHA
2011
ARTHUR MILLER
1996
TANK
1996
DUPREE BROUCHARD
1995
ALEJANDRO GUZMAN
2009
REPORTER IN TELEVISIONE
1984
BILLY DEVERELL
2003
PIERCE PATCHETT
1997
GIOSUE' adulto
2013
CLEM ANDOR
2022
DET. KENNEDY GROTON
2020
DUCA DI CUMBERLAND
2017
TOM DONNELLY
1987
LUIS SALINAS
2017
RALPH BUONCRISTIANI
1994
FREDERICK 'FRED' JOHNSON
2016
PADRE DI SPENCER
1991
JOHNNY MATOVU (s.2)
2020
MERLE JARVIS
2009
AGENTE DOUG MCEVOY
2012
POLIZIOTTO CARLOS
2014
ROBERT TARO
2016
TED FITZPATRICK
1985
UFFICIALE SOVIETICO
2013
MAX SALTZMAN
2010
JACK LUPINO
2008
PERSONAGGI VARI (S.1)
2018
JACK BARNES
2002
J.T. MORSE
2006
T. ABNER HALL
2009
AG. LARRY BALZAK
1990
NARRATORE PROLOGO
1984
JULIAN WALSH
2012
AG. REID
2015
WENDELL BYE
1996
SIG. SHAPIRO (ep. 1.5)
2021
IL RITRATTISTA
2016
DIPLOMATICO NIGERIANO
2009
DJ DELLO STRIP CLUB
2008
CAPO ESPINOZA
2012
ROSS LYNDE
2013
SCAGNOZZO DI BURBANK
2013
SERG. LLOYD MASTROWSKI
1998
DOTT. JOHN GARANG
2011
DAVID TYREL
2004
JOHNNY PACHECO
2006

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
2024
dir. doppiaggio
2024
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2022
dir. doppiaggio
2021
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2019
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2017
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
2001